MARES in French translation

• juments
• mares
• poulinières
• jument
• pouliches

Examples of using Mares in English and their translations into French

When other local native mares were crossed with Thoroughbreds
Des juments indigènes sont croisées avec des étalons Pur-sangs et Arabes,

Cerbat stallions in captivity have been bred to mares of other Spanish-ancestry mustangs to keep the bloodline alive without inbreeding.
Les étalons Cerbat en captivité ont été croisés à d'autres juments d'ascendance Mustang espagnol pour garder la lignée vivante sans consanguinité.

While some breeders claim these mares really existed, there is no objective, historical way to verify such a claim.
Certains éleveurs revendiquent l'existence passée de ces juments, mais il n'existe aucun fondement historique permettant de le vérifier.

Do not treat mares more than three(3)
Ne pas administrer aux juments enceintes de plus de trois(3)

In our zoo, 4 mares live with the scimitar oryx,
Au zoo, 4 ânesses cohabitent avec les oryx algazelles,

The Abyss 22 NAVY II is the Mares answer to your challenge in every condition.
L'Abyss 22 NAVY II est la réponse de Mares à votre défi dans toutes les conditions.

When he's loose, chasing mares, do you just… do you just do the same?
Quand il courra après des juments, tu feras la même chose?

Mares also have an increased requirement for vitamin E due to rapid tissue synthesis by the foal in the last 2-3 months of gestation.
Les juments ont, elles aussi, des besoins accrus en vitamine E pendant le dernier trimestre de la gestation en raison de la synthèse rapide des tissus du poulain.

The identification of individuals allows the National Park Service to ensure correct gender ratios and to select which mares to inject with PZP.
L'identification des individus permet au National Park Service d'assurer des ratios de genre corrects et de sélectionner les juments auxquelles injecter le PZP.

to service local mares.
littéralement« maison du roi») au service de juments locales.

may simply attempt to"steal" mares and form a new, smaller herd.
simplement essayer de« voler» les juments pour former un nouveau petit troupeau.

The roots of the Australian Draught Horse date back to the circa 1854 importation of stallions and mares of various English and Flemish cart breeds to Australia.
L'origine du cheval de trait australien remonte à l'importation, vers 1854, d'étalons et de juments de diverses races provenant d'Angleterre et des Flandres, vers l'Australie.

The horses are highly fertile, and both sexes are fit for breeding up to age 25; mares have been recorded giving birth at age 27.
La race est très fertile, et les deux sexes peuvent se reproduire jusqu'à plus de 25 ans; des juments ont pouliné à l'âge de 27 ans.

one of the few lunar mares on the far side.
une des rares maria lunaires de cette zone.

Bachelors or outside territorial stallions sometimes"sneak" copulation of mares in another stallion's territory.
Les célibataires ou les étalons se trouvant hors du territoire parviennent parfois à s'accoupler discrètement avec des juments sur le territoire d'un autre étalon.

alternate breeding of the band's mares.
alternant la reproduction avec les juments de ce troupeau.

Upon arrival, the Iradé was authenticated, and clarified that Davenport would be allowed to export both mares and stallions.
Une fois sur place, le document, qui précise que Davenport est autorisé à exporter à la fois des juments et des étalons, est validé par les autorités locales.

cows, mares, bitches, so in the mineral world there are metals, stones.
dans les animaux, vous avez les matrices des femmes, des vaches, des juments, des chiennes.

that even with any dark mares he will produce palomino, buckskin foals.
ce qui permet de dire que, même avec des juments de robes sombres, il produira des robes palomino ou isabelle.

Refer to the CEM related import requirements for mares- section Mares over two years of age below- except for the requirements for pregnant mares..
Voir conditions d'importation relatives à la MCÉ pour les juments- Section Juments âgées de plus de deux ans ci-dessous, à l'exception des conditions pour les juments gestantes.