MAXIMUM AREA in French translation

the sign shall have a maximum area of 2 square metres(21.5 square feet);

sur une marquise la protégeant, d'une superficie maximale de 2 mètres carrés(21,5 pieds carrés);

This site is part of the expansion opened in 2003 i was screened in underground compatible with the purpose of creating a large open space in relation to use with the need to maintain maximum area of the yard, as this is a Inherent in the types of town house the museum displays.

Ce site fait partie de l'expansion ouvert en 2003 i a été projeté dans les mines souterraines compatible avec le but de créer un grand espace ouvert par rapport à une utilisation avec la nécessité de maintenir superficie maximale de la cour, comme il s'agit d'un Inhérents à des types de maison de ville le musée expose.

Above, emergency exit landings with a maximum area of 1 square meter(10,7 square feet)[or of the minimal area required by the Quebec Construction Code regarding emergency exits]

Ci-dessus, les paliers de sortie de secours d'une superficie maximale de 1 mètre carré(10,7 pieds carrés)[ou de la superficie minimale requise au Code de construction du Québec pour respecter les exigences relatives aux issues]

combining 3 programs for cleaning maximum areas.

combinant 3 programmes pour le nettoyage superficies maximales.

Maximum area for embroidery: 10.5 x 6.5 inch/ 265 x 165 mm.

Une zone de broderie maximale: 10.5 x 6.5 pouces/ 265 x 165 mm.

The node with the maximum area was defined as the central node;

Le nœud ayant la plus grande superficie a été définie comme étant le nœud central;

The Act sets the maximum area of each piece of real estate at 4,000 m2.

La loi fixe à 4 000 m2 la superficie maximale de chacun de ces biens.

A single carport is authorized per property, with a maximum area of 60 m 2.

Un seul abri d'auto est autorisé par propriété, d'une superficie de 60 m 2 maximum.

The quadrilateral with given side lengths that has the maximum area is the cyclic quadrilateral.

Parmi tous les quadrilatères ayant la même séquence de longueurs des côtés, cette surface est maximale pour le quadrilatère inscriptible.

painted black to ensure that the maximum area code temperature is not exceeded.

présente un fini peint noir ou anodisé afin d'assurer que la température maximale ne dépasse pas le code de zone.

fEstimate referring to the maximum area available for cultivation.

fEstimation de la superficie maximale disponible pour les cultures.

The current Mining Code authorizes the assignment of a maximum area of 10 000 km2 to a mining company.

Le Code Minier actuel autorise l'attribution d'un carré minier d'une surface maximale de 10 000 km2 à une société minière.

In column III(“Maximum Area”), unless otherwise indicated, maximum area for Non-Residential zones is per street frontage; for Residential zones,

Colonne III(« Superficie maximale»): Sauf indication contraire, la superficie maximale dans les zones non résidentielles est calculée en fonction de la façade de terrain,

For all other uses and offices, the total maximum area of such signage is 20% of the area of the display window where it is installed.

Pour tous les autres usages commerciaux et bureaux, la superficie maximale totale d'un tel affichage est de 20% de la superficie de la vitrine où il est appliqué.

on the left leg with a maximum area of 20cm 2

fois sur la jambe gauche, sur une surface maximale de 20 cm 2,

pharmacies, the total maximum area of such signage is 40% of the area of the display window where it is installed;

les magasins d'alimentation et les pharmacies, la superficie maximale totale d'un tel affichage est de 40% de la superficie de la vitrine où il est appliqué;

Iii The maximum area of any sign either affixed against the façade of the building

Iii la superficie d'une enseigne, apposée sur la façade

From another standpoint, the seasonal maximum area and volume of sea ice reached during winter

De plus, l'étendue et le volume de glace de mer maximal atteint durant l'hiver ainsi que la durée de la saison

The total maximum area that outdoor display can occupy is 3 255 square metres(35 037 square feet),

La superficie totale maximale qui peut être occupée par l'étalage extérieur est de 3255 mètres carrés(35 037 pieds carrés),

Last(but not least), if some eddies strike you as especially interesting, you can zoom on them(on a 10 x10 maximum area), to visualize the geostrophic currents that derive from their slopes.

Enfin, lorsque l'on repère un tourbillon intéressant, on peut"zoomer"(sur une zone de 10 x10 maximum), et visualiser les courants géostrophiques qui dérivent de sa pente.