MAXIMUM INTENSITY in French translation

• intensité maximale
• maximum d'intensité
• l'éclairement maximal

Examples of using Maximum intensity in English and their translations into French

However, this value serves as a general reference since it relates to the maximum intensity it can offer for starting the generator set.
Cependant, cette valeur sert de référence générale puisqu'elle est liée à l'intensité maximale qui peut offrir pour démarrer le générateur.

In this way, you will be able to easily move from an off LED strip to a maximum intensity.
Ainsi, vous pourrez passer, en toute simplicité d'une bande led éteinte à une intensité maximum.

This type of training involves short, 20-minute training sessions at very close to maximum intensity.
Ce type d'entraînement consiste à effectuer de courtes séances d'une durée de 20 minutes à une intensité quasimaximale.

uphill work for short periods at maximum intensity.
gravir des pentes pendant de courtes périodes à une intensité maximale.

Press briefly to turn the Secondary Lights(spotlights) on and off at maximum intensity.
Un appui bref allume et éteint les lumières secondaires(spots) à l'intensité maximum.

LEDs which reach their maximum intensity outside the visible spectral range
qui atteignent leur intensité maximale hors du spectre visible de la lumière

This maximum intensity shall be obtained by adding together the individual maximum intensities measured at the time of component type-approval
Cette intensité maximale totale s'obtient par addition des intensités maximales individuelles mesurées lors de l'homologation de type du feu

7 by specifying one maximum intensity value irrespective of the number of light sources
7 en fixant une intensité maximale quel que soit le nombre de sources lumineuses

Test results of some samples with P21/4W light source showed that, for the rear fog lamp, a maximum intensity of 268.0 cd was measured
Des essais effectués sur certains échantillons avec la source lumineuse P21/4W ont indiqué une intensité maximale de 268,0 cd pour le feu de brouillard arrière

When all light sources are illuminated, the maximum intensity for an assembly of two lamps is given by multiplying by 1.4 the value prescribed for a single lamp in paragraphs 7.1. to 7.4.;
Lorsque toutes les sources de lumière sont allumées, l'intensité maximale dans le cas d'un ensemble de deux feux se calcule en multipliant par 1,4 la valeur fixée pour un feu unique aux paragraphes 7.1 à 7.4.

The aggregate maximum intensity of the lighting units that can be energized simultaneously to provide the main-beam lighting or its modes,
L'intensité maximale totale des unités d'éclairage pouvant être mise sous tension simultanément pour produire les faisceaux de route

Press this button to check your programme information i.e. the maximum intensity for your current or last session
Appuyez sur ce bouton pour consulter les informations sur le programme sélectionné, telles que l'intensité maximale de la séance en cours

However, the same requirement relating to the verification of compliance of the maximum intensity provision involves much unnecessary testing time when it is sufficient to specify a maximum value for the complete zone.
Or, la même prescription applicable à la vérification du respect de la disposition relative à l'intensité maximale exige des essais aussi longs qu'inutiles, alors qu'il suffit de spécifier une valeur maximale pour toute la zone.

The aggregate maximum intensity of the lighting units that can be energized simultaneously to provide the main-beam lighting or its modes,
L'intensité maximale totale des unités d'éclairage qui peuvent être mises sous tension simultanément pour assurer le fonctionnement des faisceaux-route

Press this button to see your training information, such as the maximum intensity for your current or last session
Appuyez sur ce bouton pour consulter les informations en temps réel, telles que l'intensité maximale de votre séance en cours

GRE may wish to consider a proposal prepared by the expert from GTB in order to align the provisions concerning the maximum intensity of the main beam of Regulations Nos. 48
Le GRE souhaitera sans doute examiner une proposition établie par l'expert du GTB visant à aligner les dispositions relatives à l'intensité maximum du faisceau de route contenues dans les Règlements nos 48

These amendments concern the maximum intensity provisions and are intended to ensure that there is compatibility between the cut-off requirements of the passing beam
Ces modifications, qui concernent les dispositions relatives à l'intensité maximale, visent à garantir la compatibilité des prescriptions applicables au faisceau de croisement et au feu d'angle

The aggregate maximum intensity of all driving beam headlamps which can be switched on simultaneously shall not exceed 225,000 cd at any point in the beam pattern when measured at 12.0 V, based on documentation
L'intensité maximale totale des feux de route pouvant être allumés simultanément ne doit dépasser 225 000 cd en aucun point du faisceau lors d'une mesure effectuée à une tension de 12,0 V,

The day photoperiod should be between 8- 12 hours with no more than 4 hours at maximum intensity and at ramp up/down rate of approximately 25%(of maximum intensity) per hour.
Lumière diurne/clair de lune La photopériode journalière doit durer de 8 à 12 heures dont au plus 4 heures à intensité maximale et avec des augmentations/diminutions de 25%(de l'intensité maximale) par heure.

about 4 weeks and thereafter increase by 5% per week until maximum intensity is reached.
pendant environ 4 semaines, puis augmentez-la à nouveau de 5% par semaine jusqu'à l'intensité maximale.