Examples of using
Maximum space
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
No shelves, no employee, no perishable products anymore, maximum space utilization.
Pas de rayonnages, pas d'immobilisations corporelles(au sens comptable du terme), pas de produits périssables à jeter, utilisation maximale de l'espace.
In this context, we strongly urge the Council to play its lead role and provide the maximum space for all human rights mechanisms to flourish in an enabling system.
À cet égard, nous engageons vivement le Conseil à jouer son rôle moteur en la matière et à offrir le maximum d'espace à tous les mécanismes de protection de droits de l'homme pour qu'ils puissent se développer au sein d'un régime favorisant leur action.
Industries Lassonde follows an innovative process structure that enables the company to take maximum space in the marketplace, whether by changing the brands
La démarche d'innovation d'Industries Lassonde est structurée de façon à permettre à l'entreprise d'occuper le maximum d'espace sur le marché, que ce soit en variant les marques,
Therefore, it can use all the panels in order to cover a maximum space, or gather them altogether by retracting the panels on top of each other to open the view to the sky
Ainsi, on peut déployer tous les panneaux afin de couvrir un maximum d'espace, ou bien tout regrouper en rétractant les panneaux les uns sous les autres pour ouvrir la vue vers le ciel
which we attached to the side of her closet to gain maximum space.
le tout fixé sur le côté de son armoire pour gagner un maximum de place.
The special divider set provides maximum space for additional accessories
Le jeu de séparateurs spécial offre un espace maximum pour des accessoires et équipements supplémentaires,
as long as maximum space limitations are observed
pourvu que l'espace maximal soit respecté
Willerby Granada 38'x12′(11.580 x 3.650m) 2 bed- The Granada has been designed to provide maximum space in the all-important living room and bedroom areas.
Willerby Grenade- 11,58 x 3,65 m- 2 chambres- Le Grenade a été conçu pour offrir un espace maximum dans le salon et les chambres à coucher.
declaration of high speed trains and leaves maximum space available for passengers.
partir de grandes vitesses, tout en conservant un espace optimal pour les passagers.
Maximum space and comfort for the Junior suite:
Un maximum d'espace et de confort pour la chambre« Junior Suite»:
the maximum number of instances and the maximum space available that will be granted to you when you place an order are specified in the order form as well as in your customer account.
accès aux produits et services que vous commandez, le nombre maximum d'instance et l'espace maximum disponible qui vous seront alloués conformément à votre commande sont précisés dans le formulaire de commande ainsi que dans votre compte client.
Write your SMS in your usual mailbox 160 caracters maximum, space included.
Rédigez un email dans votre mail box habituelle 160 caractères maximum espaces compris.
Fastener type location maximum spacing.
Type de fixation endroit espacement maximal.
Summary of 3000 signs maximum spaces included.
Un résumé de 3000 signes maximum espaces compris.
The 60 M maximum spacing requirement allows coastal States to bridge natural indentations in the sediment thickness rather than following the sometimes meandering path of the precisely measured feature.
L'espacement maximal de 60 M entre les lignes permet aux États côtiers de franchir les échancrures naturelles dans l'épaisseur de la couverture sédimentaire plutôt que de suivre strictement le tracé parfois tortueux des isopaques.
Effective fire protection with maximum space retention.
Une protection anti-incendie efficace, tout en conservant un espace d'entreposage maximal.
A family-sized kitchen needs space-maximum space!
Une cuisine familiale doit être spacieuse- de taille maximale!
The laundry room is integrated for maximum space and functionality.
La buanderie y a été intégrée, pour un maximum de gain d'espace et de fonctionnalité.
Maximum space savings and flexibility due to the integrated control unit.
Gain de place et flexibilité maximum grâce à l'unité de commande intégrée.
It was selected to save maximum space in most comfortable and utile way.
Elle a été sélectionnée pour économiser un maximum d'espace de manière confortable et utile.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文