METHODS OF DATA COLLECTION in French translation

• méthodes de collecte des données

Examples of using Methods of data collection in English and their translations into French

The meeting will also consider how to improve the methods of data collection and production of price statistics,
Ils se pencheront également sur la façon d'améliorer les méthodes de collecte des données et de production des statistiques des prix, et sur des questions

FRA must continue to evolve methods of data collection that clearly identify the source
Il faut dans la FRA continuer d'élaborer des méthodes de collecte des données qui indiquent clairement leur source

particularly in terms of defining its coverage and methods of data collection.
surtout en ce qui concerne la portée et les méthodes de collecte des données.

structural business statistics have achieved great progress with regard to harmonized definitions and methods of data collection.
aux statistiques structurelles sur les entreprises ont fait de grands progrès en matière d'harmonisation des définitions et des méthodes de collecte des données.

to examine the gap in the results caused by the seemingly innocent difference in the methods of data collection.
d'étudier l'écart dû, dans les résultats, à la différence apparemment innocente constatée dans les méthodes de collecte des données.

countries in the world, there still remains much to do in order to harmonize statistical sources, methods of data collection and practices of data dissemination.
il restait encore beaucoup à faire pour harmoniser les sources, les méthodes de collecte des données et les modalités pratiques de diffusion des données dans le domaine statistique.

Estimating true prevalence rates of violence against women in Australia is difficult as definitions and methods of data collection vary between jurisdictions,
Il est difficile d'évaluer avec précision les taux de prévalence de la violence à l'égard des femmes en Australie, les définitions et les méthodes de collecte des données variant d'une juridiction,

review of the Medicare Benefits Schedule, and methods of data collection.
la révision du barème des indemnités versées par Medicare et les méthodes de collecte des données.

surveys and other methods of data collection generate a wealth of information of varying degrees of reliability.
les enquêtes et autres méthodes de collecte des données constituent une mine d'informations dont la fiabilité est variable.

As we have seen, the methods of data collection for the two surveys are much more similar today than in earlier times
Comme nous l'avons constaté, les méthodes de collecte de données employées pour les deux enquêtes sont beaucoup plus semblables aujourd'hui qu'autrefois

provide information on its methods of data collection, including whether and how they reflect the principle of self-identification.
des informations sur ses méthodes de collecte de données, en indiquant si et en quoi ces méthodes tiennent compte de la manière dont un individu s'identifie lui-même.

Additional data, new methods of data collection and information analysis,
Des données supplémentaires, de nouvelles méthodes de collecte de données et d'analyse de l'information

The MSS has also commenced developing methods of data collection in relation to gender based violence
Il a aussi commencé à mettre au point des méthodes de collecte de données sur la violence sexiste et applique ces méthodes

the adequacy of testing equipment and technology, methods of data collection and the analytical processes,
la qualité du matériel et de la technologie d=essai, les méthodes de collecte de données et les procédés d'analyse,

In the digital age, methods of data collection as well as techniques
À l'ère numérique, les méthodes de collecte de données ainsi que les techniques et outils d'analyse

The Commission intended to hold a series of scientific meetings to develop better methods of data collection and to address various sources of uncertainty in the stock assessment.
La Commission a l'intention d'organiser une série de réunions scientifiques afin de développer de meilleures méthodes de collecte des données et de remédier à plusieurs difficultés qui rendent incertaine la mesure des stocks.

It should be noted that the adoption of internationally agreed methods of data collection did not guarantee that the availability of disability data would increase automatically and immediately.
Il convient de noter ici que l'adoption de méthodes de collecte de données convenues au plan international ne garantit pas qu'une disponibilité accrue des données sur le handicap soit automatique et immédiate.

improved methods of data collection, and the strengthening and modernization of statistical systems will be intensified in 2015 and will need to continue thereafter.
à l'amélioration des méthodes de collecte de données et au renforcement et à la modernisation des systèmes statistiques s'intensifieront en 2015 et devront se poursuivre au-delà.

The participation of older persons in this process may enhance the potential for obtaining reliable data through censuses and surveys, as well as through qualitative, participatory methods of data collection.
La participation des personnes âgées à ce processus est susceptible d'améliorer la possibilité d'obtenir des données fiables par le biais de recensements et d'enquêtes ainsi que de méthodes de collecte de données axées sur la qualité et faisant appel à la participation.

given the changes made in 1992 in the methods of data collection and processing, five years with marked seasonality);
compte-tenu des modifications apportées aux méthodes de collecte et de traitement en 1992), ce qui constitue