METHODS OF INTERVENTION in French translation

• méthodes d'intervention
• modes d'intervention
• modalités d'intervention

Examples of using Methods of intervention in English and their translations into French

involving not only its structure, but also its principles and methods of intervention.
qui concernent aussi bien ses structures que ses principes et modalités d'intervention.

Bean bag shotgun(sock rounds)[283] RCMP policy provides that the sock round is used to distract individuals who pose a threat and“when other less lethal methods of intervention are unsuccessful or inappropriate,” but that it should
Fusil à sacs de plombs à stabilisateur(balles-chaussettes)[283] Selon la politique de la GRC, la balle-chaussette est utilisée pour distraire les individus qui présentent un danger et« lorsque toute autre méthode d'intervention quasi létale s'est avérée infructueuse

they also share their respective experience acquired by working in the field, their methods of intervention, their evaluations of the impact of their actions
également sur leurs expériences respectives acqui- ses en travaillant sur le terrain, sur leurs méthodes d'interven- tion,

as well as having contact with other methods of intervention, showing young people we work with different realities through some of the exchange we have going,
de connaissances théoriques et pratiques, prendre du contact avec d'autres méthodes d'intervention, montrer aux jeunes avec qui nous travaillons des réalités différentes à travers les échanges que nous avons faits,

on the solvency of its policyholders themselves, its methods of intervention and marketing, as well as the management
de ses assurés eux-mêmes, ses modalités d'intervention et de commercialisation, ainsi que la gestion et le suivi des

These initiatives are of particular importance because they are directed toward new methods of intervention, which provide for the next years an increasing exercise of governance forms which,
Ces initiatives revêtent une importance particulière parce qu'elles sont tournées vers de nouvelles méthodes d'intervention impliquant pour les prochaines années un recours accru à des formes de gouvernance qui,

Method of intervention.
Méthode d'intervention.

Moreover, methods of interventions should be sensitive to the social fabric
Par ailleurs, les méthodes d'intervention devraient toujours respecter le tissu social

The method of intervention is decided by the officer of the police force in charge of the operation article 65(1) CorrC.
La méthode d'intervention est décidée par le policier qui dirige l'opération art. 65, par. 1, du Code pénitentiaire.

Michel deplores the current situation and the methods of interventions that have changed over the years.
Michel déplore la situation actuelle et les méthodes d'interventions qui ont changés avec les années.

As a result, the officer's method of intervention is based on the argument of comply or contravene.
Dans la foulée, le mode d'intervention du policier est marqué par la dialectique convenir ou contrevenir.

Screening tools and methods of interventions can be found in the enclosed publication by Health Canada entitled A Handbook for Health
Vous trouverez des outils de dépistage et des méthodes d'intervention dans le document de Santé Canada joint au Communiqué de ce mois-ci et intitulé Guide à l'intention des

process either due to their one-off nature, or their adversarial method of intervention.
qu'elles s'appliquent ponctuellement, soit parce que la méthode d'intervention employée est accusatoire.

observation, methods of interventions, the creation of new entities from new materials to artificial organisms,
les observations, les méthodes d'intervention, la création de nouvelles entités- des nouveaux matériaux aux nouveaux organismes-

They consider site constraints to propose optimal methods of intervention: noise,
Elles prennent en compte les contraintes de chantier pour proposer les méthodes et modalités d'intervention optimales: bruit,

prioritize among alternative methods of intervention;
de classer les différentes méthodes d& 146;intervention par ordre de priorité;

They must thus seek the appropriate methods of intervention involving the least possible violence,
Ceci implique qu'ils doivent rechercher les modes d'intervention adéquats les moins violents possibles

Special attention is also given to training in professional methods of intervention incorporating the principles mentioned above,
Une grande attention est également portée à la formation aux gestes techniques professionnels d'intervention, intégrant les principes précités,

Special attention is paid to training in the use of professional methods of intervention that incorporate the principles mentioned above,
Une grande attention est également portée à la formation aux gestes techniques professionnels d'intervention, intégrant les principes précités,

psychosocial problems, together with practical methods of intervention.
des problèmes psychosociaux liés au tsunami et lui enseigner des méthodes pratiques d'intervention.