Examples of using
Methods of teaching
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
innovative methods of teaching and learning, including interactive technologies
de l'éducation permanente, des méthodes d'enseignement et d'apprentissage novatrices, notamment des techniques interactives
contents of education, methods of teaching and the protection of girls' safety
au contenu des programmes d'enseignement, les méthodes d'enseignement et la protection de la sécurité
the conditions in schools(especially safety and hygiene), methods of teaching and school discipline.
les conditions(notamment de sécurité et d'hygiène) dans les écoles, les méthodes pédagogiques et la discipline.
The Government of Denmark supported the introduction of new methods of teaching in some schools of Nepal,
Le Gouvernement danois a encouragé l'introduction de nouvelles méthodes d'enseignement dans certaines écoles népalaises,
The planned reform of vocational training also calls for creating the function of adult trainers as well as appropriate methods of teaching and evaluation, from the viewpoint of lifelong learning.
Toujours dans une optique d'apprentissage tout au long de la vie, le projet de réforme de la formation professionnelle prévoit également la création de la fonction du formateur/de la formatrice d'adultes ainsi que des méthodes d'enseignement et d'évaluation appropriées.
may result in the adoption of less effective methods of teaching, and often limit the amount of individual attention
ce qui peut les inciter à adopter des méthodes d'enseignement moins efficaces, et cela limite souvent
This is what this week-long event will show by presenting innovative methods of teaching science and demonstrations",
C'est ce que s'attachera à prouver cette manifestation une semaine durant en présentant des méthodes d'enseignement des sciences ainsi que des démonstrations novatrices",
The study reviews methods of teaching children: exposition,
Cette étude porte sur les méthodes d'enseignement des enfants: exposition,
on systematic medical education, and helped educate faculty members in new methods of teaching e. g.
a contribué à l'éducation des membres du corps professoral sur les nouvelles méthodes d'enseignement p.
institutions providing education in their own language in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning.
établissements d'éducation où l'enseignement est dispensé dans leur langue et en accord avec les méthodes d'enseignement et d'apprentissage propres à leur culture.
its orientation and contents, methods of teaching and learning.
de son orientation et de son contenu, des méthodes d'enseignement et d'apprentissage.
the relevance of educational material and methods of teaching;
la pertinence du matériel éducatif et des méthodes d'enseignement;
Our modern methods of teaching, alongside our group of highly professional educators
are organized using several methods of teaching, including grammar,
sont organisés à l'aide de plusieurs méthodes d'enseignement, y compris la grammaire,
he entered a"competition" advertised by the University for the title of"Professor in the Theory and Methods of Teaching Physical Education
sur titres organisé par l'Université pour la nomination aux fonctions du titre de <<professeur de théorie et de méthodes d'enseignementde l'éducation physique
they can learn about content and methods of teaching that can be used in AIIC training activities.
de façon à transmettre contenus et méthodes d'enseignement susceptibles d'être exploités dans des formations organisées par l'AIIC.
teaching a class using their skills and modern methods of teaching.
enseigner à une classe en se basant sur les compétences et d'utiliser des méthodes d'enseignement modernes.
to get a clearer idea of the circus situation in Europe and to improve the methods of teaching.
de faire le point sur la situation du cirque en Europe et d'améliorer les méthodes d'enseignement.
to get a clearer idea of the circus situation in Europe and to improve the methods of teaching.
de faire le point sur la situation du cirque en Europe et améliorer les méthodes d'enseignement.
was the creator of many methods of teaching and learning, such as Aurograms,
elle est la créatrice de nombreuses méthodes d'enseignement et d'apprentissage en particulier les Aurogrammes,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文