Examples of using Minted in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The privacy of zPIV becomes more effective when there are more of each denomination minted from many different sources.
La confidentialité de zPIV devient plus efficace lorsqu'il y a plus de dénomination monnayée de plusieurs sources différentes.In the 1990s, commemorative 2000-peseta coins were minted, similar in size
Dans les années 1990, des pièces commémoratives de 2000 pesetas ont été frappées, similaire en tailleThe medal was one of those originally minted to commemorate the Bi-Centenary of the birth of David Rittenhouse on April 8, 1932.
La médaille est à l'origine frappée pour commémorer le bicentenaire de la naissance de David Rittenhouse, le 8 avril 1932.Coins were also minted in the city with"Augusta Bilbilis" on the reverse along with the governor's name.
Des pièces sont également frappées dans la ville sous le nom d'Augustabilbilis avec au revers avec le nom du gouverneur.It also utilized the Mogadishan currency originally minted by the Sultanate of Mogadishu,
Il a également utilisé la monnaie Mogadiscienne, initialement frappée par le Sultanat de Mogadiscio,They were a close imitation of a type minted by the Fatimid caliph az-Zāhir(1020-35)
These coins that contain 31,1 grams of pure Gold are minted with a face value of $50 by United States Mint. .
Ces pièces qui contiennent 31,1 grammmes d'Or pur sont frappée avec une valeur nominale de $50 par United States Mint.Coins minted in 1935, in 1947minting..">
Les pièces frappées en 1935, en 1947It would have been minted only by Swiss commercial banks,
Il aurait été frappé uniquement par les banques commerciales suisses,Doubloons were minted in Spain and the viceroyalties of New Spain,
These coins of 15,5517 grams of pure Gold are minted with a face value of $50 AUD by The Perth Mint Australia.
Ces pièces 31,1de grammmes d'Or pur sont frappée avec une valeur nominale de $100 AUD par The Perth Mint Australia.Although Spanish-American silver coins minted in Mexico sometimes came in through secret trade, the use of foreign coins was never legalized.
Même si des pièces hispano-américaines en argent frappées au Mexique font leur apparition par suite du commerce clandestin, l'utilisation de pièces étrangères n'est jamais légalisée.The first double eagle was minted in 1849, coinciding with the California Gold Rush.
Le premier double eagle est frappé en 1849, date qui coïncide avec la ruée vers l'or en Californie.who have not been minted since 1949, these gold coins have a 999‰ titration.
qui n'ont plus été frappés depuis 1949, ces pièces d'or sont d'un titrage de 999.9‰.These coins of 31,1 grams of pure Gold are minted with a face value of 100 Pounds by The Royal Mint. .
Ces pièces de 31,1 grammmes d'Or pur sont frappée avec une valeur nominale de 100 Pounds par The Royal Mint Exonéré de TVA.bronze coins were minted.
argent et bronze, furent frappées.The first Canadian cent was minted in 1858 and had a diameter of 1 inch(25.4 mm)
Le premier cent canadien a été frappé en 1858 et avait un diamètre de 25,4 millimètres(1,00 po)some of which were minted in Bogotá and Popayán.
dont certains étaient frappés à Bogota et Popayán.These coins of 8 grams of pure Gold are minted with a face value of 100¥ by China Gold Coin Incorporation.
Ces pièces de 8 grammmes d'Or pur sont frappée avec une valeur nominale de 100 ¥ par China Gold Coin Incorporation.portraits of the emperor in whose reign they were minted.
le portrait de l'empereur sous le règne duquel elles ont été frappées.
