MINTED in Hebrew translation

• שהוטבעו
• שנטבע
• שהוטבע

Examples of using Minted in English and their translations into Hebrew

If the newly minted author wasn't your ride-or-die already(hey there,
אם המחבר החדש שהוטבע לא היה הנסיעה שלך

Canada(C) minted Sovereign coins in an Ottawa mint shop between 1908 and1919(not all).
קנדה(C) הטביעה סוברינים במיטבעת אוטווה בין השנים 1908-1919(לא בכולן).

Minted in Mexico City,
הנפקה במקסיקו סיטי,

Medal minted to commemorate the"Edict of Tolerance" issued by Emperor Franz Joseph II, which granted rights to the Jews in Austria. Austria, 1782.
מדליה שנטבעה לציון"צו הסובלנות" שבו העניק הקיסר פרנץ יוזף השני זכויות ליהודי אוסטריה. אוסטריה, 1782.

Coins may be minted as either fine silver
מטבעות עשויים להיות מוטבע כמו גם בסדר

This allows you to protect your savings with the security of a government minted product while still being able to invest in a low premium bullion product.
זה מאפשר לך להגן על החסכונות שלך עם אבטחת מוצר מוטבע בידי ממשלה, ועדיין תוכל להשקיע במוצר מטילי עם פרמיה נמוכה.

You will also see one of three giant gold loonies(Canadian dollar coins) minted here, and get to hold a real gold ingot.
תוכלו גם לראות אחד משלושה מטבעות זהב ענקיים(מטבעות דולר קנדי) מוטבע כאן, ולקבל להחזיק מטיל זהב אמיתי.

Sealand has fired at the British Navy, issued passports, minted coins, and participated in international sporting events….
הונפקו דרכונים, הוטבעו מטבעות והיא אפילו שלחה אצן מטעמה להשתתף באירועי ספורט בינלאומיים.

It is believed that George Washington had those half dimes minted from Martha Washington's silver.
הוא האמין כי ג'ורג' וושינגטון היה אלה חצי הפרוטות נטבע מכסף של מרתה וושינגטון.

It seemed that the collodion-scented Don Quixote and the smallest minted coin were strangers.
נראה כי דון קישוט המבושם בקולודיון31 ומטבע המנטה הקטן ביותר היו זרים זה לזה.

A collection of treasures and coins- a selection of coins minted in Ramla at the time when the town blossomed;
אוסף המטמונים והמטבעות- אוסף של מטבעות שהוטבעו בעיר רמלה בימי זהרה,

certain silver coins, minted by Emperor Carausius,
מטבעות כסף מסוימים, שהוטבעו על ידי הקיסר קאראוסיוס,

The question regarding the admissibility of corn intake is often asked by newly minted mommies, who cannot afford to eat too much because of the likely allergic reaction in infants.
השאלה לגבי קבילות צריכת התירס נשאלת לעתים קרובות על ידי אמהות שזה עתה נטבעו, שלא יכולות להרשות לעצמן לאכול יותר מדי בגלל התגובה האלרגית של תינוקות.

such as a bronze Sestertius(80 CE) minted by the Romans after their victory over Judah,
כגון מטבע ססטרטיוס מברונזה(80 לספירה) שטבעו הרומאים לאחר ניצחונם על יהודה,

The most significant find from this period is a rare silver coin, one of the most ancient to be discovered so far in the Jerusalem area- a drachma, minted in Ashdod by a Hellenic sovereign between 420
הממצא הבולט ביותר מתקופה זו, הוא מטבע כסף מהקדומים שהתגלו עד כה בסביבות ירושלים- דרכמה שנטבעה באשדוד על ידי השלטון היווני,

Therefore, we try to focus on what interests the majority of the collectors as well as the amateur collectors who encounter these beautiful and special coins- the modern coins(1817), and especially those minted in the last part of the 19th century and the first part of the 20th century.
לכן ננסה להתמקד במה שמעניין את רוב האספנים וגם את החובבים שנתקלים במטבעות יפים ומיוחדים אלה- המטבעות המודרניים(משנת 1817), ובעיקר אלה שהוטבעו בחלק האחרון של המאה ה-19 והראשון של המאה ה-20.

Always On My Mint- A bright mint green with a shiny finish.
Always On My Mint- גוון מנטה בהיר ומבריק.

The man makes a mint off of singing about our sex life.
הבן אדם עושה הון משירה על חיי המין שלנו.

We need mints on the table if we're gonna matchmake here. Thank you.
אנחנו צריכים, מנטה על השולחן אם אנחנו הולכים לשדך פה, תודה.

Pour some mint sauce on it. It will tell you.
שים מעט רוטב צ'אטני עליו, והוא יגיד לך.