MODELLING AND MAPPING in French translation

• modélisation et cartographie
• picmodélisation et cartographie
• à modéliser et à cartographier
• modelling and mapping

Examples of using Modelling and mapping in English and their translations into French

Noted with appreciation the publication of the CCE Status report 2003: Modelling and Mapping of Critical Thresholds in Europe;
A pris acte avec satisfaction de la publication du rapport annuel du CCE(2003): Modelling and Mapping of Critical Thresholds in Europe(Modélisation et cartographie des seuils critiques en Europe);

materials and modelling and mapping.
les matériaux et la modélisation et la cartographie.

difficult to use for critical load modelling and mapping.
peu commode de les utiliser pour la modélisation et la cartographie des charges critiques.

Welcomed the publication of the CCE status report 2001 on modelling and mapping of critical thresholds in Europe;
S'est félicité de la publication du rapport de situation de 2001 du CCE sur la modélisation et la cartographie des seuils critiques en Europe;

as was the process of updating the Modelling and Mapping Manual.
le processus visant à actualiser le Manuel de modélisation et de cartographie.

The lead country will also present a report on progress in modelling and mapping areas with increased corrosion risk.
En outre, le pays chef de file présentera un rapport sur l'état d'avancement des travaux de modélisation et de cartographie des zones où il existe un risque accru de corrosion;

The Working Group welcomed the publication of the CCE status report 2001 on modelling and mapping of critical thresholds in Europe.
Il a salué la publication du rapport d'activité du CCE pour 2001 sur la modélisation et la cartographie des seuils critiques en Europe.

The Chair of ICP Modelling and Mapping provided an overview of the achievements of the Working Group on Effects, including conclusions for each of the main pollutants.
Le Président du Programme international concerté(PIC) Modélisation et cartographie a fourni un aperçu des résultats obtenus par le Groupe de travail des effets, notamment les conclusions relatives à chacun des principaux polluants.

With the International Cooperative Programme(ICP) Modelling and Mapping, in particular on critical loads
Avec le Programme international concerté(PIC) Modélisation et cartographie, en particulier sur les charges critiques

The work includes comprehensive case studies, the modelling and mapping of effects as well as the assessment of damage
Les travaux consistent à établir des études de cas approfondies, à modéliser et à cartographier les effets et à évaluer les dommages et la régénération de

Integrated Modelling, Modelling and Mapping, Vegetation and Waters identify endpoints and targets for nutrient N in sensitive ecosystems, to derive critical
les PICForêts, Modélisation intégrée, Modélisation et Cartographie, Végétation et Eaux mettent en évidence les seuils d'effets et les cibles pour l'azote nutritif dans les écosystèmes vulnérables,

on Integrated Monitoring, ICP Modelling and Mapping, ICP Forests
y étaient représentés(Surveillance intégrée, Modélisation et cartographie, Forêts et Eaux),

the data collected by ICP Forests, ICP Integrated Monitoring and ICP Modelling and Mapping.
qu'aux données recueillies par les PIC Forêts, Surveillance intégrée et Modélisation et cartographie.

Integrated Monitoring, Modelling and Mapping, Vegetation, and Waters to determine the links between chemical concentrations
Surveillance intégrée, Modélisation et Cartographie, Végétation et Eaux) pour déterminer les liens entre les concentrations chimiques

This has been underlined by ICP Modelling and Mapping, which recommended the use of the CORINE land cover(or compatible national) database for spatial allocation and the EUNIS classification for receptor definition.
Ce point avait été mis en lumière par le PIC Modélisation et cartographie, qui avait recommandé d'utiliser la base de données du programme CORINE land cover(ou une base de données nationale compatible) pour la répartition géographique et la classification EUNIS pour la définition des récepteurs.

of the International Cooperative Programme(ICP) on the Modelling and Mapping of Critical Levels
du Programme international concerté de modélisation et de cartographie des niveaux et charges critiques

However, the modelling and mapping of critical loads suggested that heavy metal depositions,
Toutefois, la modélisation et la cartographie des charges critiques ont donné à penser

integrated modelling and mapping methods developed
les méthodes de modélisation et de cartographie intégrées élaborées

integrated modelling and mapping methods developed
les méthodes intégrées de modélisation et de cartographie mises au point

chapter 3 of the Modelling and mapping manual, prepared in cooperation by ICP Modelling
du Manuel de modélisation et de cartographie, établi en coopération par le PICModélisation et cartographie,