Examples of using
More defined
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
For a more defined and lasting effect, use the hair dryer's medium heat setting to preserve the hair's elasticity.
Pour un effet plus défini et durable, utiliser le sèchecheveux avec chaleur intermédiaire pour préserver l'élasticité des cheveux.
He was equally keen to continue this discussion and focus on a more defined strategy.
Il tenait à poursuivre la discussion et se concentrer sur une stratégie mieux définie.
which have a more defined purpose.
qui ont un but plus défini.
The character of the race was more and more defined by the hilly area in the south of the province.
Le caractère propre de la course devient de plusen plus défini par la zone des côtes dans le sud de la province.
We are more defined by this search of who we are than by who we are in this moment anyway.
On est définis plutôt par notre recherche d'une identité que par ce qu'on est en ce moment.
At the national level, the parliamentary human rights committees of the African countries that responded seem to have a more defined role.
Au niveau national, les commissions parlementaires des droits de l'homme des pays africains qui ont répondu au questionnaire semblent avoir un rôle mieux défini.
The volumes required can equally be sub- ject to a complementary or more defined tariff.
Les volumes requis pourront également faire l'objet d'une tarification complémentaire ou plus affinée.
We are in favour of a more defined distribution of goals
Nous sommes favorables à une répartition mieux définie des objectifs et des tâches
At the same time the regional processes could have a more defined role for the global migration
Dans le même temps, les processus régionaux pourraient avoir un rôle plus précis dans le débat mondial sur la migration
This upgrade has enabled the creation of more defined areas of search and is providing continuous indexing,
Cette version améliorée a permis de créer des domaines de recherche plus précis et fournit une indexation en continu,
to reveal a more defined, muscled masculinity.
pour révéler une masculinité plus définie, musclée.
But as long as the United Nations does not adopt a more defined and resolute approach that would allow it to prevent such catastrophes,
Mais tant que l'ONU ne dispose pas d'une approche à la fois plus précise et plus résolue permettant d'empêcher de telles catastrophes,
thus, establishing a more defined continuity for every universe.
établissant ainsi une continuité plus définie pour chaque univers.
it relaxes them just enough so they no longer pull down, creating a much more defined jaw line.
qu'ils ne tirent plus vers le bas, créant ainsi une ligne de mâchoire beaucoup mieux définie.
aggressive new grille styling, and a more defined and aerodynamic shape overall.
des phares plus angulaires, une nouvelle calandre agressive et une forme plus définie et aérodynamique.
TBS to a much more defined, rigorous and documented assessment.
le SCT vers une évaluation plus définie, rigoureuse et documentée.
The vignetting that is typical of every optical system is naturally more defined on a wide angle lens,
Le vignettage propre à chaque système optique est naturellement plus marqué sur un objectif grand-angle,
TBS to a much more defined, rigorous and documented assessment.
le SCT à une évaluation plus définie, rigoureuse et documentée.
freedoms of the individual", should be more defined to be in line with international instruments.
devraient être définies avec plus de précision, de manière à être conformes aux instruments internationaux.
a figure that should more defined and strengthened.
une charge qui devrait être plus définie et à renforcée.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文