But if Mr. Gardner has something more specific he would like to ask.
Mais si M. Gardner a quelque chose de plus spécifique Qu'il le demande.
The CHAIRMAN said that he would like the Hong Kong delegation to give more specific information about the difficulties encountered in the implementation of the Covenant.
Le PRESIDENT souhaiterait que la délégation de Hong Kong apporte des indications plus concrètes sur les difficultés rencontrées dans la mise en oeuvre du Pacte.
Today, concerns are extending to more specific phenomena such as pollution concentrations in urban environments or inside buildings.
Aujourd'hui, les préoccupations s'étendent aussi à des phénomènes plus particuliers tels que les concentrations de pollution en milieu urbain ou à l'intérieur des locaux.
However, he would still like to hear more specific proposals which might be of use to the pre-sessional working group.
Toutefois, il aurait souhaité et espère encore entendre des propositions plus concrètes qui pourraient être exploitées par le Groupe de travail de présession.
Comment: In a more specific sense, the expression“sui iuris” is used to identify an Eastern Rite Catholic Church.
Commentaire: Plus spécifiquement, l'expression« Église sui juris» est utilisée pour désigner une Église catholique de rite oriental.
Lastly, the Romanian Constitution deals with more specific aspects of religion, including religious instruction.
Enfin, la Constitution roumaine traite des aspects plus particuliers de la religion dont notamment l'enseignement religieux.
initiative to result in more specific measures in the field.
donne lieu à des mesures plus concrètes sur le terrain.
In more specific terms, the objectives of chapter 10,
Plus précisément, en ce qui concerne les objectifs du chapitre 10,
However, certain more specific extracts, like lemon water,
Néanmoins, certains extraits, plus particuliers, comme l'eau de citron,
National reports can also serve as a means for providing information on technical or more specific matters, especially on the effects of drought.
Les rapports nationaux peuvent également servir à fournir des renseignements sur des questions techniques ou plus concrètes, notamment les effets de la sécheresse.
please follow the more specific safety instructions provided throughout the rest of this operating and instruction manual!
suivre les consignes de sécurité plus détaillées fournies dans ce manuel d'instructions et d' utilisation.!!!!!
The advanced sub menu contains less used, and more specific picture adjustment settings.
Le sous -menu avancé contient des paramètres de réglage d'image moins utilisés et plus particuliers.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文