MULTIPLE COPIES in French translation

• copies multiples
• plusieurs exemplaires
• nombreuses copies

Examples of using Multiple copies in English and their translations into French

Written permission from Transport Canada is necessary to reproduce multiple copies of this material, in whole
Il faut obtenir l'autorisation écrite de Transports Canada pour reproduire de multiples exemplaires de ce document, en totalité

While printing multiple copies of labels, the printing speed may be decreased
Pendant l'impression de plusieurs copies d'étiquette, il est possible que la vitesse d'impression

Multiple copies of OpenSim. exe(usually running on different machines)
Plusieurs copies de OpenSim. exe(souvent exécutées sur différentes machines)

The stored print job can then be used to print multiple copies of the job reducing the total amount of time required to print the whole job.
Il est ensuite possible d'imprimer plusieurs copies d'un travail stocké, réduisant ainsi le temps nécessaire à l'impression de l'intégralité du travail.

The LOKI97 round function(shown right) uses two columns each with multiple copies of two basic S-boxes.
La fonction de tour de LOKI97 travaille avec deux colonnes disposant de plusieurs copies de deux S-Boxes.

The genome of prokaryotic organisms generally is a circular, double-stranded piece of DNA, of which multiple copies may exist at any time.
Le génome des organismes procaryotes est généralement constitué d'un double brin d'ADN circulaire dont plusieurs copies coexistent à chaque instant.

should exist in multiple copies that are stored in at least two different physical locations.
doit exister en plusieurs copies stockées dans deux emplacements physiques différents au moins.

then user is able to purchase multiple copies by entering quantity before click"add to cart.
puis utilisateur est en mesure d'acheter plusieurs copies en entrant la quantité avant de cliquer sur"ajouter au panier.

may run in multiple copies.
peuvent s'exécuter en plusieurs copies.

A common example is the requirement to use special prescription forms and to keep multiple copies of the prescription.
Un exemple courant est l'exigence d'utiliser des formulaires spéciaux de prescription et de conserver de multiples copies de la prescription.

Verify Job Lets you print one copy now to verify the content before printing multiple copies.
L'option Vérifier vous permet d'imprimer un exemplaire pour en vérifier le contenu avant d'imprimer le nombre d'exemplaires voulus.

The opposition will order must be submitted in writing to the Registrar an affidavit prepared for inheritance in multiple copies.
L'opposition ordonnera doivent être soumises par écrit au registraire un affidavit préparé pour l'héritage en multiples exemplaires.

among others, multiple copies of printed satellite images.
entre autres, de nombreux exemplaires d'images-satellite imprimées.

And yes, you can borrow the DVD from the concierge's extensive DVD library(they have multiple copies) without embarrassment.
Et oui, vous pouvez emprunter le DVD de la vaste bibliothèque de DVD de la concierge(ils ont de multiples copies) sans gêne.

several times and in multiple copies or in a short period of time;
à plusieurs reprises et à de multiples exemplaires ou durant un court laps de temps;

In fact use of a cloud infrastructure can result in multiple copies of data being stored in different locations.
En fait, le recours à une infrastructure dans les nuages peut vouloir dire que de multiples copies des données sont conservées à différents endroits Footnote 2.

open simultaneously the two applications, in multiple copies of VisualStudio, by double clicking on the corresponding file.
ouvrir simultanément les deux applications, en multiples exemplaires de VisualStudio, en double-cliquant sur le fichier correspondant.

the reproduction in whole or in part of multiple copies of the Content for resale
la reproduction en tout ou en partie de copies multiples du contenu à des fins de revente

Whereas, the published material acquired by libraries is distributed in multiple copies or widely available online,
Alors que le matériel publié acquis par les bibliothèques est distribué en copies multiples ou est largement disponible sur internet,

If you want to order multiple copies of the same product,
Si vous souhaitez commander plusieurs exemplaires du même produit,