MULTIPLE FRACTURES in French translation

• fractures multiples
• nombreuses fractures

Examples of using Multiple fractures in English and their translations into French

The victim had extensive soft tissue damage, and multiple fractures of the hyoid bone.
La victime avait de vaste dégâts de tissu mou, et fractures multiples de l'os hyoïde.

time of arrest and Mr. Tchounkeu required hospital attention for multiple fractures.
M. Tchounkeu a dû se faire soigner à l'hôpital pour des fractures multiples.

She was still scared as hell. Multiple fractures to the skull and upper extremities… caused by something cylindrical, like a pipe or a bat.
Multiples fractures du crâne et des extrémités supérieures causées par quelque chose de cylindrique comme un tuyau ou une batte.

due to multiple fractures, is widening and this is a major challenge of which housing is a part.
fait de multiples fractures, se creuse et c'est un défi important dont le logement fait partie.

He had sustained multiple fractures of his right thigh,
Il est relevé avec de multiples fractures à la cuisse droite

He suffered multiple fractures on his leg and he was out of race for several months.
Subissant de multiples fractures à la jambe gauche, il est contraint de suspendre ses activités pendant trois mois.

All I can tell from the X-rays is that he had multiple fractures that were never properly set.
D'après les radios, il a eu de multiples fractures qui n'ont jamais été bien remises.

Jess has sustained multiple fractures, including two in her left leg that need surgical intervention immediately
Jess souffre de multiples fractures, dont deux à la jambe gauche qui nécessite une intervention immédiate

The radiograph indicates multiple fractures of the tarsal and metatarsal bones…- consistent with a crush-type injury.
La radio indique de multiples fractures… des os tarsiens et métatarsiens… qui correspondent aux blessures dues à un écrasement.

X-rays indicate that the victim suffered from multiple fractures to the ribs as well as both femurs and tibias.
Les rayons-X indiquent que la victime a souffert de nombreuses fractures aux côtes et aux fémurs et tibias.

her legs suffered multiple fractures.
ses jambes ont souffert de multiples fractures.

In 1989, Rabello was involved in a car accident and suffered multiple fractures in his right arm.
En 1989, Raphaël eut un accident de voiture(en taxi, à Leblon) et subit de multiples fractures au bras droit humerus.

he's got multiple fractures due to the force of the impact.
et il a de nombreuses fractures dues à la force de l'impact.

It has multiple fractures, three broken coasts,
Elle a des fractures multiples, trois côtes cassées,

the autopsy report was said to have confirmed that he had been subjected to severe beatings which resulted in multiple fractures on the right side of his face.
le rapport d'autopsie aurait confirmé qu'il avait été durement brutalisé ce qui avait entraîné des fractures multiples au côté droit du visage.

following an accident that resulted in multiple fractures.
précédé le Dakar 2017, perturbés par de multiples fractures.

two babies just a few months old, while a third suffered multiple fractures from abuse infl icted in the family environment.
qu'un troisième subissait de multiples fractures en raison des mauvais traitements qui lui avaient été infl igés dans son milieu familial.

including head trauma with initial unconsciousness, multiple fractures in the right collarbone,
notamment un traumatisme crânien avec perte de connaissance initiale, de multiples fractures au niveau de la clavicule droite,

which was more than I could ever imagine… having multiple fractures.
plus atroce que ce que je n'aurais jamais pu imaginer… avec ces fractures multiples.

fractures of humerus; multiple fractures of clavicle, scapula
fractures de l'humérus; fractures multiples de la clavicule, de l'omoplate