MULTIPLE MODELS in French translation

The .3D file encapsulates multiple models, drawings, PDF files

Un fichier .3D peut encapsuler plusieurs modèles, des dessins, des fichiers PDF

Analysis of multiple models and ensembles of the same model(run with small changes in initial conditions)

L'analyse de modèles multiples et d'ensembles d'un même modèle(exécuté avec quelques petites modifications des conditions initiales)

Multiple models available in my shop, but you can also

Plusieurs modèles de boule à thé sont disponibles dans ma boutique

how to assess and use the results of multiple models in this work, given that three models may be available to assist with this task.

utiliser les résultats de modèles multiples dans ces travaux, étant donné que l'on disposera peut-être de trois modèles pour faciliter cette tâche.

Presentation of results from multiple models could be done by producing multiple Kobe plots

La présentation des résultats de plusieurs modèles pourrait être faite en produisant de multiples diagrammes de Kobe

In addition, the use of multiple models and an analysis of the disparity of their outcomes would help enhance the capacity for reaching informed decisions on vulnerability and adaptation to climate change.

En outre, l'utilisation de modèles multiples et l'analyse de la disparité des résultats aideraient à prendre des décisions en connaissance de cause sur la vulnérabilité et l'adaptation aux changements climatiques.

it is also possible to work with multiple models in one system.

il est également possible de travailler avec plusieurs modèles dans un seul système.

In addition, the use of multiple models and an analysis of the disparity of their outcomes would help enhance the capacity for reaching informed decisions on vulnerability

De plus, en utilisant des modèles multiples et en analysant la disparité de leurs résultats, on serait mieux à même de prendre des décisions solidement étayées sur la vulnérabilité

uncertainty to the extent that there are multiple models being developed.

de l'incertitude structurelle(des modèles) à tel point que plusieurs modèles sont développés.

accessories which will fit on multiple models.

pouvant s'adapter à plusieurs modèles.

In order to have a sufficient number of observations for an OLS(ordinary least squares) regression analysis, multiple models with varying independent variables and controls were tested for each dependent variable.

RESULTATS DES REGRESSIONS Afin de disposer d'un nombre suffisant d'observations pour une analyse de régression suivant la méthode des moindres carrés ordinaires, des modèles multiples ont été testés pour chaque variable dépendante, avec différentes variables indépendantes et différentes variables contrôlées pour chacun d'entre eux.

The use of multiple models helps to provide comprehensive information

Le recours à plusieurs modèles permet d'obtenir une information complète

other shortcomings by using multiple models, it now needs to construct new models that address these issues.

d'autres en recourant à plusieurs modèles, elle doit maintenant élaborer de nouveaux modèles qui permettront de combler de telles lacunes.

which subsequently saw the emergence of multiple models of social utopia.

dont témoignent aussi de multiples modèles d'utopies sociales et communautaires qui y ont vu le jour.

The first is that school programs with elements drawn from multiple models, and longer and more intensive programs,

Tout d'abord, les programmes scolaires intégrant des éléments de plusieurs modèles, ainsi que les programmes de plus longue durée

this approach leverages information from multiple models and datasets while explicitly acknowledging

cette méthodologie s'appuie sur les résultats de plusieurs modèles et jeux de données;

Analysing multiple models and ensembles of the same model(run with small changes in initial conditions)

L'analyse de multiples modèles et ensembles du même modèle(fonctionnant avec des petites modifications dans les conditions initiales)

concept models and assemblies to test your ideas more quickly-- with fast output speed and the ability to build multiple models simultaneously for higher productivity in manufacturing,

des modèles de concepts et des assemblages 3D résistants, précis et réalistes pour mettre vos idées à l'essai plus rapidement grâce à sa grande vitesse d'impression et à la possibilité de fabriquer simultanément plusieurs modèles, et ce, pour une foule d'applications spécialisées dans différents domaines,

Importantly, with the purchase of multiples models of a ship type,

Fait important, grâce à l'achat de multiples modèles d'un type de navire,

Consequently, we can see that our PHACpred multiple modelling approach produced more accurate projections than the default Nordpred method applied uniformly.

Nous pouvons donc constater que notre méthode de modélisation multiple, PHACpred, a produit des projections plus exactes que celles de la méthode par défaut Nordpred, laquelle est appliquée uniformément.