NEEDS STUDENTS in French translation

• élèves ayant des besoins
• étudiants ayant des besoins

Examples of using Needs students in English and their translations into French

When the ministry of defense declares that it needs student officers who hold an university diploma, he must be
Quand le ministère de la défense nationale le commandement de l'armée annonce qu'il a besoin d'élèves officiers détenteurs de diplômes universitaires

high-cost special needs student enrollment), final reports
déclaration de la population des élèves ayant de besoins spéciaux à coûts élevés),

districts should be able to recommend a highly complex needs student to a provincial committee or Special Education Authority.
district devraient être en mesure de présenter le cas d'un élève ayant des besoins extrêmement complexes auprès d'un comité provincial ou d'une commission de l'enseignement spécial.

Proportion of special educational needs students receiving support.
Proportion d'élèves ayant des besoins éducatifs particuliers pris en charge.

Another issue often covered is that of special needs students.
La question des élèves ayant des besoins spécifiques est également souvent examinée.

Institution established expressly for students with special educational needs students with disability.
Établissement expressément créé pour les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux élèves handicapés.

The Ministry strongly recommends that all other special education needs students have an IEP.
Le ministère recommande fortement que tous les autres élèves qui ont besoin d'une éducation spéciale aient leur Plan d'éducation individuel.

The appointment of teaching assistants for special needs students in mainstream schools is a novelty.
La nomination d'enseignants auxiliaires pour les enfants ayant des besoins sociaux dans les établissements d'enseignement ordinaire est une nouveauté.

activities focusing on the educational, cultural, social and religious rights of special needs students.
en essayant de mettre l'accent sur les droits des étudiants ayant des besoins particuliers dans tous les domaines éducatifs, culturels, sociaux, religieux et autres;

other staff members working with special needs students networking and professional development opportunities.
en éducation spéciale et à d'autres intervenants scolaires œuvrant auprès des élèves ayant des besoins spéciaux.

refurbishing school buildings. The handbook has requirements for special needs students.
rénovent des bâtiments scolaires incluant des spécifications à respecter pour répondre aux besoins éducatifs spéciaux.

such as special needs students and students from countries whose culture is different than ours, and for men?
de règles pour les autres minorités, comme les étudiants ayant des besoins spéciaux et les étudiants d'autres pays dont la culture est différente de la nôtre, et pour les hommes?

share creative ways to teach literacy to special needs students.
de partager des méthodes créatives d'enseignement pour l'alphabétisation des étudiants ayant des besoins spéciaux.

Despite differences, terms used by the countries- disabled or special needs students- the average population presenting special educational needs can be identified as 3 to 20% of young people under 20 years of age European Agency, 1998; Eurybase, 1999.
En dépit de différences de termes utilisés entre les pays(étudiants“présentant un handicap''ou“ayant des besoins spécifiques''), en moyenne, la population présentant des besoins éducatifs spécifiques constitue de 3 à 20% des jeunes âgés de moins de 20 ans Agence Européenne, 1998; Eurybase, 1999.

there were 2,095 special needs students, of whom 50.17 per cent were girls.
le nombre total d'élèves ayant des besoins spéciaux a été de 2 095, dont 50,17% de filles.

Further subjects of approval were the operation of university transport to facilitate access by special needs students to institutions of learning, needs..">
La création d'un service de transport universitaire pour permettre aux étudiants ayant des besoins particuliers de se rendre dans les établissements d'enseignement et d'une bibliothèque universitaire

operations” for capital equipment and for O/M as special needs students require a different norm for m2/student.
pour le F et E, car les élèves ayant des besoins spéciaux nécessitent une norme différente pour le m2 par élève..

It should however be borne in mind that all university students do not necessarily need student accommodation.
Il faut toutefois avoir à l'esprit que l'ensemble des étudiants universitaires ne cherchent pas un logement étudiant.

Fill out the form and I need student I. D.
Remplissez ce formulaire et j'ai besoin de votre numéro d'étudiant.

And remember: if you need student accommodation, you will find the perfect student home on Uniplaces!
Et rappelez-vous: si vous avez besoin d'un logement étudiant, rendez-vous sur Uniplaces!