NET CASH FLOW in French translation

• flux de trésorerie net
• cash-flow net
• net de trésorerie
• le cash flow net
• flux de trésorerie nets
• cash flow net
• nets de trésorerie
• le cash-flow net
• flux nets de trésorerie
• cashflow net
• rentrées nettes

Examples of using Net cash flow in English and their translations into French

Net cash flow from financing activities 208 53.
Flux net de tr& 129;sorerie li& 129; aux activit& 129;s de financement 208 53.

Net cash flow related to operating activities(1)
Flux de trésorerie net lié aux activités opérationnelles(1)

In 2009, the net cash flow decreased by 3.3% to e 21.7 million.
Le cash-flow net a diminué de 3,3% en 2009, pour atteindre e 21,7 millions.

In contrast to the Statement of Financial Performance, the Organization's net cash flow measures the difference between cash coming into the Organization
Contrairement à l'état de la performance financière, le flux de trésorerie net de l'Organisation mesure la différence entre la trésorerie qui entre

Financial outlook AREVA confirms its target of net cash flow from company operations of -2.0 billion euros to -1.5 billion euros at the end of 2016.
Perspectives financières AREVA confirme son objectif d'un cash-flow net des activités de l'entreprise compris entre- 2,0 milliards d'euros et- 1,5 milliard d'euros fin 2016.

Net cash flow from investing activities(281)(377) +€96 m.
Flux net de trésorerie lié aux opérations d'investissement(281)(377)+ 96 M€.

For 2017, net cash flow before changes in debt was thus €15.5 million,
Pour l'année 2017, le flux de trésorerie net avant variation d'endettement est donc de 15,5 millions d'euros,

Net cash flow from company operations now expected between -€0.9 bn
Cash-flow net des activités de l'entreprise désormais attendu entre- 0,9 Md€

Net cash from operating activities and net cash flow from discontinued operations 305 Note 29.
Trésorerie provenant des opérations d'exploitation et flux net de trésorerie généré par les activités cédées 307 Note 29.

Net cash flow generated from financing activities amounted to $17.3 million for YTD 2016 compared to $13.3 million for YTD 2015.
Les activités de financement ont généré des rentrées nettes de 17,3 millions de dollars en cumul annuel pour 2016, comparativement à 13,3 millions de dollars pour la même période en 2015.

Interest paid 14 -91 -124 Net cash flow used in(-)/generated by financing activities.
Intérêts payés 14 -91 -124 Flux de trésorerie net(-)/ provenant des activités de financement.

Net cash flow generated from financing activities amounted to $5.3 million for YTD 2016 compared to $13.5 million for YTD 2015.
Les activités de financement ont généré des rentrées nettes de 5,3 millions de dollars au premier semestre de 2016, comparativement à 13,5 millions de dollars en 2015.

Net cash flow used in investing activities amounted to $0.9 million for Q1 2016 compared to $16.6 million for Q1 2015.
Les flux de trésorerie nets liés aux activités d'investissement se sont élevés à 0,9 million de dollars au T1 2016, comparativement à 16,6 millions de dollars pour le T1 2015.

In 2008, the net cash flow increased by 36.6% to e 22.4 million.
Le cash-flow net a augmenté de 36,6% en 2008, pour atteindre 22,4 millions e.

Taking all these elements into account, net cash flow stood at +€136 million in 2nd quarter 2017.
Après prise en compte de l'ensemble de ces éléments, le flux de trésorerie net s'établit à +136 millions d'euros au 2ème trimestre 2017.

The following table reconciles consolidated net income to net cash flow provided by(used in) operations as presented on the statement of cash flows..
Le tableau suivant présente le rapprochement du résultat net aux flux de trésorerie nets des activités opérationnelles tels que présentés dans le tableau des flux de trésorerie..

The net cash flow fell by 15% to EUR 16.6 million and the ordinary net cash flow decreased by 16% to EUR 16.2 million.
Le cash-flow net et le cash-flow net courant ont respectivement diminué de 15% et 16%, se trouvant ainsi réduits à EUR 16,6 millions et EUR 16,2 millions.

After taking account of the impact of mergers and acquisitions, net cash flow at end September was positive at €70 million.
Après prise en compte de l'impact des acquisitions et cessions, le flux de trésorerie net à fin septembre est positif à 70 millions d'euros.

The fair value of the water rights was based on the present value of the net cash flow benefits derived from the water rights ownership.
La juste valeur des droits relatifs à l'eau s'appuie sur la valeur actuelle des flux de trésorerie nets tirés de la propriété de ces droits.

The sale price at the end of the period is determined on the basis of the net cash flow in year 11 capitalized at a rate of return.
Le prix de revente en fin de période est déterminé sur la base du cash-flow net de l'année 11 capitalisé à un taux de rendement.