NEW ALGORITHM in French translation

The principal causes of such dislocation are revision of relativities for existing rating variables or introduction of a new algorithm with new rating variables,

Les principales causes d'une telle dislocation sont la révision des valeurs relatives pour les variables de tarification existantes ou l'introduction d'un nouvel algorithme avec de nouvelles variables de tarification,

with classical tools(centre) and with the new algorithm developed at AIM laboratory right.

avec des outils classiques(centre) et avec le nouvel algorithme développé à AIM Laboratoire CosmoStat à droite.

The principal causes of such dislocation are revision of relativities for existing rating variables or introduction of a new algorithm with new rating variables,

Les principales causes d'une telle dislocation sont la révision des valeurs relatives ou l'introduction d'un nouvel algorithme avec de nouvelles variables de tarification,

Maybe it's the mindset on users, or perhaps the limitations Facebook's new algorithm puts on brands, or maybe it's simply the culture of each channel.

C'est peut-être à cause de l'état d'esprit des utilisateurs, ou des limites du nouvel algorithme de Facebook, ou peut-être même simplement à cause de la différence de culture sur les deux réseaux.

Artificial intelligence can greatly accelerate this process thanks to a new algorithm created by Adrien Coulet,

L'intelligence artificielle peut accélérer considérablement ce processus grâce à un nouvel algorithme créé par Adrien Coulet,

The new algorithm incorporating a better response to small variations added to the gain in stability of the calibration follow-up has the effect of excluding the rare losses of state change"false positives" and/ or"false negatives",

Le nouvel algorithme intégrant une meilleure réponse à de petites variations ajoutée au gain en stabilité du suivi de la calibration a pour effet d'exclure les rares pertes de changement d'état« faux positifs» et /ou« faux négatifs»,

on the one hand, it allows a complete analyser to be rapidly constructed on the basis of a new algorithm and, on the other hand, it allows a solution combining several analysis techniques to be assembled.

elle permet d'une part la construction rapide d'un analyseur complet à partir d'un algorithme nouveau, d'autre part l'assemblage d'une solution combinant plusieurs techniques d'analyse.

Dr Kahru noted that the mean surface chl-a for the October to March period of 1996 to 1997 was created with a new algorithm(SPGANT) based on Southern Ocean data(Mitchell, 1999)

Kahru note que la valeur moyenne de la chl-a en surface pour la période allant d'octobre 1996 à mars 1997 a été créée au moyen d'un nouvel algorithme(SPGANT) fondé sur les données de l'océan Austral(Mitchell,

New algorithms for ambient light sensors illumination

Nouvel algorithme pour le capteur de luminosité ambiante éclairage

Development of new algorithms using Artificial Intelligence.

Développement de nouveaux algorithmes utilisant l'Intelligence Artificielle.

The advanced Secure Enclave and new algorithms make Face ID even faster.

Avec la Secure Enclave améliorée et les nouveaux algorithmes, Face ID gagne encore en rapidité.

His achievements include the development of new algorithms for image compression.

Il est à l'origine de nouveaux algorithmes sur la compression d'images.

How can we live with these new algorithms on a daily basis?

Comment cohabiter avec l'arrivée de ces algorithmes dans notre quotidien?

The new algorithms weren't isolated properly.

Les nouveaux algorithmes n'étaient pas isolés.

The system guarantees an automatic coordination between multilingual contents thanks to new algorithms applied to highly structured contents.

Le système garantit une parfaite coordination entre les contenus multilingues grâce à un nouvel algorithme appliqué à des contenus fortement structurés.

New algorithms for 5-axis simultaneous machining especially for bar turning The software must be ready to control any type of Swiss-type lathe.

Nouveaux algorithmes d'usinage en 5 axes simultanés adaptés au décolletage Un logiciel doit être prêt à piloter n'importe quel type de décolleteuses.

However, sustained research of new algorithms and of novel numerical tools is required to fully benefit from these improvements.

Toutefois, une recherche permanente de nouveaux algorithmes et d'outils numériques innovants est indispensable pour en tirer parti.

At the same time, these new algorithms are helping scientists accelerate discovery in physics.

Parallèlement à cela, ces nouveaux algorithmes aident des scientifiques à accélérer les découvertes en physique.

Its development of new algorithms and methods for the analysis of whole genome sequence data underpin major, international research collaborations.

Il met au point de nouveaux algorithmes et de nouvelles méthodes d'analyse des données pangénomiques qui sont le fondement de grandes collaborations internationales en recherche.

This is precisely the case in the present Computer Science context in the form of new algorithms, that were successfully applied to the main experiments.

Et plus précisément dans le cas de l'Informatique ces outils prennent la forme de nouveaux algorithmes, qui sont appliqués aux expériences principales.