NEW FORMS in French translation

• nouvelles formes
• nouveaux formulaires
• nouvelles modalités
• nouveaux types
• formes inédites
• nouveaux modes
• nouvelle forme
• forme nouvelle
• type nouveau

Examples of using New forms in English and their translations into French

The command to access the new forms for VAT reporting are not located in the Account1 menu
La commande pour obtenir le fac-similé des nouveaux formulaires officiels de déclaration de TVA n'est pas dans le menu Compt1

Two studies on the new forms of trade by means of information technologies
Études des nouvelles modalités d'échanges faisant appel aux technologies de l'information

how best to make use of international mechanisms to address new forms of threats.
à exploiter de façon optimale les mécanismes internationaux existants pour aborder les nouveaux types de menaces.

New forms of education, such as e-learning and web-schools, and visual communication of data were also discussed.
Ils ont également débattu des nouveaux modes de formation, tels que l'apprentissage en ligne et les écoles sur le Web, ainsi que de la communication visuelle des données.

Its findings indicate that sharing food is taking on new forms and newfound intensity.
Elle a permis de souligner que le partage alimentaire retrouve des nouvelles modalités et une nouvelle intensité.

2017 applications will be required to include the new forms, and the old version of the forms will no longer be accepted.
1 er janvier 2017, toute nouvelle demande d'admission doit comprendre ces nouveaux formulaires, car les anciennes versions ne seront plus acceptées.

Guidelines for cooperation are particularly relevant in cases where new forms of partnership are being pursued that do not directly involve active government participation.
Les directives en la matière seront particulièrement utiles dans les cas où il s'agit de formes inédites de partenariat qui ne comportent pas de participation étatique directe et active.

CED could advocate for proactive policy changes to prepare workers to transition to new forms of employment and work.
Le DEC pourrait promouvoir des modifications proactives aux politiques afin de préparer les travailleurs à faire la transition vers les nouveaux types d'emploi et de travail.

That lack of official attention led to new forms of unauthorized, illegal housing that developed in rural areas
Cette situation a donné lieu à une nouvelle forme d'habitat illégal qui s'est développé dans l'espace agricole

This curriculum became the centre of a European network of academic cooperation in legal sciences that is open to new forms of studies and research internationalisation.
Il fait de ce cursus le pivot d'un réseau européen de coopération universitaire en sciences juridiques ouvert à des formes inédites d‘internationalisation des études et de la recherche.

The Working Party will also have before it a proposal by the secretariat for a new Annex to the AETR in which various new forms could be added.
Le Groupe de travail sera saisi d'une proposition du secrétariat visant à créer une nouvelle annexe de l'AETR dans laquelle plusieurs nouveaux formulaires pourraient être ajoutés.

Parties also share experience and information on new forms of crime in the border areas.
Les parties contractantes partagent également les expériences et les informations relatives aux nouvelles modalités d'actes délictueux dans les zones frontalières.

To that list must be added the emergence of new forms of racism, islamophobia being one of the most heinous.
À cette liste, il faut ajouter l'apparition d'une forme nouvelle de racisme, dont l'islamophobie constitue l'une des manifestations les plus odieuses.

The Cendres+Métaux Group is open to new forms of work and considers it important to strike a balance between work and leisure.
Le groupe Cendres+Métaux est ouvert à toute nouvelle forme de travail et juge important qu'un équilibre soit trouvé entre le travail et les loisirs.

Do citizen experiments invent new forms of organisation, of self-organisation?
Dans quelle mesure les expérimentations citoyennes inventent-elles des formes inédites d'organisation, d'auto-organisation?

please replace with these new forms.
veuillez les remplacer par ces nouveaux formulaires.

the intensity of the whirling in order to turn the traditions of the whirling derwishes into spectacular, new forms.
l'intensité des mouvements giratoires afin de faire éclore une forme nouvelle et spectaculaire de l'image traditionnelle et classique soufie.

And death is changing from this life into other, new forms of life.
La mort est le passage d'une forme de vie vers une autre, vers une nouvelle forme de vie.

He combines advanced techniques of origami and his experience in sculpture to create these new forms.
Il combine des techniques élaborées de cet art ancestral avec son expérience de sculpteur afin de créer des formes inédites.

2013 applicants are required to submit the new forms, otherwise forms may be returned to the sender.
toutes les demandes devront être transmises au moyen des nouveaux formulaires, à défaut de quoi les formulaires pourraient être renvoyés à l'expéditeur.