NEXT REGULAR in French translation

• ordinaire suivante
• régulière suivante

Examples of using Next regular in English and their translations into French

The next regular report to the Secretary-General is scheduled for May 2012.
Le prochain rapport périodique au Secrétaire général sera présenté en mai 2012.

The next regular biennial session of the Committee will be held in January 1995.
La prochaine session biennale ordinaire du Comité se tiendra en janvier 1995.

The Council decided to hold its next regular session from 20 to 22 June 2007.
Le Conseil a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire du 20 au 22 juin 2007.

The Council decided to hold its next regular session from 27 to 29 April 2010.
Le Conseil a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire du 27 au 29 avril 2010.

The Council decided to hold its next regular session from 9 to 11 November 2010.
Le Conseil a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire du 9 au 11 novembre 2010.

Decide the location of the next Regular Congress or inform Council as to its preferences.
Décider le lieu du prochain Congrès Régulier ou informer le Conseil de ses préférences.

The Council decided to hold its next regular session on 21 and 22 October 2008.
Le Conseil a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire les 21 et 22 octobre 2008.

We agreed to hold our next regular summit meeting in Skopje, in February 2001.
Nous sommes convenus de tenir notre prochain sommet ordinaire à Skopje, en février 2001.

The Council decided to hold its next regular session on 10 and 11 November 2009.
Le Conseil a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire les 10 et 11 novembre 2009.

The Council decided to hold its next regular session on 28 and 29 April 2009.
Le Conseil d'administration a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire les 28 et 29 avril 2009.

The decisions of such assembly shall be subject to ratification by the next regular assembly.
Les décisions de cette assemblée sont soumises à ratification lors de la prochaine assemblée régulière.

The Special Committee looks forward to further considering this matter at its next regular session.
Le Comité s'attend à examiner à nouveau cette question lors de sa prochaine session ordinaire.

B" Rated Facility Receives a"B" Rating on the Next Regular Inspection.
Un établissement coté« B» reçoit à nouveau la cote« B» lors de l'inspection régulière suivante.

The Special Committee looks forward to further considering this matter at its next regular session.
Le Comité spécial attend avec intérêt l'examen de cette question lors de sa prochaine session ordinaire.

This report will be submitted to the PCB for its consideration at its next regular meeting.
Ce rapport sera soumis au CCP à sa prochaine réunion ordinaire pour examen.

Try-out period- the end of previous regular season through the commencement of the next regular season.
Période d'essai- de la fin de la saison régulière précédente au début de la prochaine saison régulière.

The Governing Council agreed to hold its next regular session from 28 to 30 May 1996.
Le Conseil d'administration a décidé de tenir sa prochaine session ordinaire du 28 au 30 mai 1996.

Th e next regular session of the Council will be held in June 2004 in Mexico.
La prochaine session ordinaire du Conseil aura lieu en juin 2004, au Mexique.

The parliament is to consider the two laws at its next regular session, in June 1998.
Le Parlement doit examiner les deux projets à sa prochaine session ordinaire, en juin 1998.

The next regular meeting of the European Council will be held on 22 and 23 March 2018.
Le prochain Conseil européen ordinaire se réunira les 22 et 23 mars 2018.