Examples of using
Nominal load
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Sensitivity(fall) of the first“upper” BRIDGEBOY Charge the system with a standard mass the nearest possible(75% minimum) of the nominal load of the lifting system and bring the output tension(using the potentiometer S)
Sensibilité(pente) du premier BRIDGEBOY« amont» Charger le système avec une masse étalon la plus proche possible(75% minimum) de la charge nominale du système de levage et amener par S
Dry atmosphere, nominal loads and used prudently and responsibly.
Ambiance sèche, charges nominales et en bon père de famille.
exist in various versions for different nominal loads.
existe en diverses exécutions en fonction de la charge nominale.
Vertical centre of gravity was only measured as part of the test with nominal loads and not at full load..
Le centre de gravité vertical n'a été mesuré que dans le cadre de l'essai en charge nominale et non en pleine charge..
KEWLOX guarantees the structure of its furniture for life in normal use(dry atmosphere, nominal loads), and offers free exchange of steel
KEWLOX garantit à vie la structure de ses meubles en usage normal(ambiance sèche, charges nominales), et propose gratuitement l'échange des cornières en acier
It has a lift capacity greater than 1.5 times the nominal load.
La capacité de levage est supérieure à 1,5 fois la charge nominale.
Regularly check the state of the brake static tests: nominal load+ 50.
Vérifier périodiquement la bonne tenue du frein essais statiques: charge nominale+ 50.
The data plate indicates the total nominal load, the required voltage
La plaquette signalétique indique la valeur nominale totale, la tension d'alimentation
The nominal load of 286.60 lb. should not be exceeded,
La charge nominale consentie ne saurait être supérieure à 130 kg
The maximum manual forces required for operating the pneumatic jack(unloaded and loaded with the nominal load respectively) do not exceed the following values.
Les forces manuelles maximales nécessaires pour le fonctionnement du cric pneumatique(respectivement non chargé et chargé avec la charge nominale) ne sont pas supérieures aux valeurs suivantes.
The load configuration used during the conduct of our ESC performance tests is known as the"nominal" load configuration, consisting of a driver
Les conditions de charge utilisées lors des essais d'efficacité des systèmes ESC correspondent aux conditions de charge <<nominales>>, et incluent un conducteur
WILDs report the highest load(impact) measured as a wheel is scanned and an estimate of the“nominal” load(weight) of an undamaged wheel(the vast majority) or the nominal from the undamaged portion of the wheel tread.
Les détecteurs de défauts de roues enregistrent le choc le plus fort au passage de chaque roue et une estimation de la charge nominale d'une roue non endommagée(la vaste majorité) ou de la charge nominale de la partie non endommagée de la table de roulement.
Verification of components 16:00 Current Time 16:00A Current time with activated ignition time IGNIT Ignition procedure has started CHECK Check if logs were refilled BURN Automatic combustion control(nominal load) ECO Automatic combustion control with lower heating power(partial load)
Vérification des composants 16:00 Heure actuelle 16:00A Heure d‘allumage programmée activée IGNIT Phase d'allumage CHECK Vérification de l‘alimentation en bûches BURN Régulation automatique de la combustion(charge nominale) ECO Régulation automatique de la combustion à puissance réduite(charge partielle) CLOSED Fermeture complète des volets
Verification of components 16:00 Current Time 16:00A Current time with activated ignition time IGNIT Ignition procedure has started CHECK Check if logs were refilled BURN Automatic combustion control(nominal load) ECO Automatic combustion control with lower heating power(partial load)
Vérification des composants 16:00 Heure actuelle 16:00A Heure d‘allumage programmée activée IGNIT Phase d'allumage CHECK Vérification de l‘alimentation en bûches BURN Régulation automatique de la combustion(charge nominale) ECO Régulation automatique de la combustion à puissance réduite(charge partielle) CLOSED Fermeture complète des volets d‘aération(clignote pendant la fermeture)
Shelf inserts can be obtained for different nominal loads from 6 to 80 kg, with or without RFID-identification.
Les rayonnages peuvent être tapissés avec ou sans identification RFID pour différents poids nominaux de 6 à 80 kg.
Ibertest in Spain manufactures a wide range of material testing machines with nominal loads from 5 N to 5 MN for the following applications.
Ibertest en Espagne fabrique une large gamme de machines d'essais des matériaux avec des capacité de chargede 5 N à 5 MN pour les applications suivantes.
D Dimensions of sanding plate P1 Nominal power inputP2 Power output n0 Idle speedn1 Speed at rated loads0 Orbital frequency at no loads1 Orbital frequency at nominal loadS Oscillating circuit diameter Intec Dust collection box m Weight without mains cable During operation the noise level can exceed 85 dBA.
D =Dimensions du plateau à poncer P1 =Puissance absorbéeP2 =Puissance débitéen0 =Vitesse à viden1 =Vitesse en charge nominales0 =Vitesse d'oscillation à vides1 =Vitesse d'oscillation en charge nominaleS =Diamètre du cercle d'oscillation Intec =Cassette de réception des poussières m =Poids sans cordon d'alimentation Pendant le fonctionnement, il se peut que le niveau sonore dépasse les 85 dbA.
A fossil-fired generator unit works most efficiently at about 70% of its nominal operating load.
Un générateur thermique est utilisé de manière optimale autour de 70% de sa charge nominale de fonctionnement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文