Examples of using Normal vision in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blind and visually impaired persons were in the role of instructor for people with normal vision.
Personnes aveugles et malvoyantes étaient dans le rôle d'instructeur pour les personnes ayant une vision normale.People with normal vision adjust to the dark quickly,
Les personnes ayant une vision normale s'adaptent à l'obscurité rapidement,restoring much of your normal vision.
rétablissant en grande partie une vision normale.Pixels/°(1 arcmin/pixel) is usually referred to as eye limiting resolution, above which increased resolution is not noticed by people with normal vision.
Pixels par degré(soit 1 minute d'arc par pixel) est la résolution maximale perceptible par l'œil humain, c'est-à-dire qu'une résolution plus grande ne sera pas perçue par des personnes ayant une vision normale.elderly people with normal vision for their age.
des personnes âgées ayant une vision normale pour leur âge.helps maintain normal skin and vision, and normal function of the immune system.
contribue au maintien visible” means within the normal range of vision throughout normal driving operations.
They thus block the glare from above, but permit normal downward vision for the eyes.
Ce type de lunettes permet ainsi de bloquer la lumière éblouissante provenant du dessus, et de bénéficier d'une vision normale vers le bas.works in tandem with other nutrients to help maintain normal clear vision.
travaille main dans la main avec d'autres nutriments pour vous aider à préserver une vision claire et normale.63 MTO commercial driver's licence requirements did not specify that a driver must have normal colour vision.
celles du MTO pour l'obtention d'un permis de conduire commercial ne précisaient pas qu'un conducteur doive avoir une vision normale des couleurs.Parents and teachers need to be aware that a child might not know if his vision is normal.
Les parents comme les enseignants doivent être conscients qu'un enfant peut ne pas savoir si sa vision est normale.The applicant, for any event except Trial, must have normal colour vision, in that they can distinguish the primary colours of red and green.
Le candidat, pour toute manifestation excepté le Trial, doit avoir une vision des couleurs normale, dans le sens qu'il peut différencier les couleurs fondamentales que sont le rouge et le vert.You should only do this when there are serious malfunctions that affect the system stability, because normal moduWeb Vision operation is interrupted for several minutes.
Cela ne doit être réalisé qu'en présence de perturbations importantes de la stabilité du système, car le fonctionnement normal de moduWeb Vision est interrompu pendant plusieurs minutes.fusional ranges to document that the person is nonstrabismic at distance and has normal binocular vision based on the phoria
le patient n'est pas strabique de loin et qu'il a une vision binoculaire normale en se basant sur les valeurs des phoriesAlthough the age-related changes in colour vision are well established for individuals with normal colour vision, the age-related affects on the colour vision of individuals with congenital colour vision defects is not as certain.
Bien que les changements dans la DHA contributes to maintenance of normal brain function and normal vision.
Le DHA contribue au maintien d'une fonction cérébrale DHA contributes to maintenance of normal vision.
Le DHA contribue au maintien d'une acuité et d'une vison normale.DHA contributes to maintenance of normal vision.
Contribute to the maintenance of normal vision.
Contribuent au maintien d'une vision normale.It contributes to the maintenance of normal vision and is essential for various visual processes, such as the light/dark vision. .
Elle contribue au maintien d'une vision normale et est indispensable pour plusieurs processus comme p.e.
