NOTE ALSO in French translation

• acte également
• note également
• note aussi
• notons par ailleurs
• remarquez également
• constatons également
• relevons également
• acte aussi
• notez également
• notons également
• notez aussi
• notons aussi
• notant également
• noter aussi

Examples of using Note also in English and their translations into French

We note also that Mongolia is seeking to institutionalize, at the international level, the status of
Nous notons également que la Mongolie vise à institutionnaliser au niveau international le statut de son territoire en tant

Note also that ACM creates different CNAME records for example.
Notez également qu'ACM crée des enregistrements CNAME différents pour example.

And note also that SafeKit network load balancing is working not only on Windows(including Windows editions for PCs)
Et notez aussi que l'équilibrage de charge réseau de SafeKit fonctionne non seulement avec Windows(en incluant les versions Windows pour PCs)

Note also that the reports system has been completely redesigned
Notez également que le système de Rapports est entièrement refondu

Note also the issues related to the importation of dairy products such as diafiltered milk,
Notons également les enjeux liés à l'importation de produits du lait, comme le lait diafiltré,

Note also that rotational symmetry of any order about an axis is compatible with translational symmetry along that axis.
Notons aussi qu'une opération de symétrie rotationnelle d'ordre quelconque autour d'un axe est compatible avec une symétrie translationnelle le long de cet axe.

Note also that Ricoh Theta,
Notez également que le Ricoh Theta

Note also that even if the same profile exists,
Notez aussi que même si le même profil existe,

Note also with profound concern that non-communicable diseases are among the leading causes of preventable morbidity
Notons également avec une profonde préoccupation que les maladies non transmissibles figurent parmi les principales causes de morbidité évitable

Let's note also the malicious nature of the reference to" the politico-sectarian American organization led by Lyndon LaRouche.
Notons aussi le caractère malveillant de l'allusion à« l'organisation politico-sectaire américaine dirigée par Lyndon LaRouche».

Note also that every FX has an additional wet/bypass control,
Notez également que chaque FX dispose d'un contrôle wet/dry,

Taking note also of the efforts of the Secretary-General and his Personal Envoy
Notant également l'action que mènent le Secrétaire général

Note also that some companies refuse to insure oil tanks that have been in use for 20 years or more.
Notez aussi que certains a ssureurs ref usent d'a ssurer les réser voirs de mazout de 20 ans et plus.

Note also the presence on three pieces of the excellent Pierre Perchaud, guitar,
Notons également la présence sur trois morceaux de l'excellent Pierre Perchaud à la guitare,

Note also the most significant wetland types,
Noter aussi les types de zone humide les plus importants,

We note also that barriers to greater access vary,
Nous notons aussi que les nombreuses entraves à un meilleur accès varient,

Note also that the variation of the acceleration chagned significantly when compared to the absolute acceleration result for Link1 alone above.
Notez également que la variation de l'accélération a nettement changé par rapport au résultat de l'accélération absolue rien que pour Link1 ci-dessus.

Taking note also of the preliminary understanding of 19 April 2012 agreed between the Government of the Syrian Arab Republic
Notant également que le Gouvernement syrien et l'Organisation des Nations Unies ont signé, le 19 avril 2012,

Note also the cautions set-out at para.
Noter aussi les mises en garde du para.

Note also that at the time of Galileo,
Notons aussi qu'au temps de Galilée,