ON THE SEABED in French translation

• sur le fond marin
• sur le fond
• sur les fonds marins

Examples of using On the seabed in English and their translations into French

other features for the unusual ecosystems that congregate around these sources of heated water on the seabed.
d'autres caractéristiques des écosystèmes inhabituels qui entourent les sources d'eau chaude sous-marines.

exclusive sparkling wine that has been hidden for years on the seabed of the Costa Brava.
vin mousseux unique et exclusif qui était dissimulé pendant des années dans les fonds marins de la Costa Brava.

In operation, Nass&Wind Smart Services uses a specific support to position the ADCP on the seabed and two external batteries for longer measurement campaigns.
En phase opérationnelle, Nass&Wind Smart Services utilise un support spécifique permettant de positionner l'ADCP sur le fond marin, ainsi que deux packs batteries externes utilisés pour de plus longues campagnes de mesures.

Located on the seabed of the impressive Bay of Plentzia of Bizkaia at a depth of 20 meters,
Situé sur le fond marin du magnifique golfe de Gascogne Plentzia à une profondeur de 20 mètres,

The Treaty forbids the emplacement on the seabed, ocean floor or its subsoil, beyond a(12 nautical mile)
Il interdit de placer des armes nucléaires ou tout autre type d'arme de destruction massive sur le fond des mers et des océans,

The term" Briccola" identifies oak poles that are planted on the seabed, used to guide the Venetians by indicating navigable routes
Le terme« Briccola» identifie les poteaux en chêne, plantés sur le fond marin, utilisés à signaler aux Vénitiens la voie navigable

Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor
d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans

The biggest challenge comes from the fact that every configuration should be mounted on the seabed in a practical and cost-effective way,
Le principal défi réside dans la configuration: elle doit être montée sur les fonds marins de façon rentable

first you have to survive on the seabed killing giant monstrous octopus and fish.
vous devez d abord survivre sur le fond marin tuant poulpe monstrueux géants et poissons.

Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor
d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans

Seismic technology installed on the seabed by ROPOS can monitor and warn of earthquake activity using the Neptune Canada cabled observatory that spans the Juan de Fuca plate off the British Columbia coast.
La technologie sismique installée sur les fonds marins par la plateforme permet de suivre l'activité sismique à partir de l'observatoire câblé de Neptune Canada qui enjambe la plaque de Juan de Fuca au large de la côte de la Colombie-Britannique.

the effects of trawling on the seabed, may merit greater attention in future.
des effets du chalutage sur le fond marin, mériteraient qu'on leur accorde davantage d'attention à l'avenir.

the Authority is working to encourage research on the seabed.
l'Autorité s'efforce d'encourager la recherche sur les fonds marins.

half resting on the seabed at depths of up to 15 m
dont la moitié repose sur le fond marin jusqu'à 15 m de profondeur

Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor
d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans

whose principle effect on the aquatic environment is to form deposits on the seabed.
dont l'effet principal sur l'environnement est de former des dépôts sur les fonds marins.

barge piles on the seabed and avoid damage to the existing coral.
des pieux des barges sur le fond marin, et éviter les dommages au corail existant.

spawn on sandy or fine gravel beaches or on the seabed, at depths of 30 to 280 m.
le capelan migre vers les côtes pour frayer soit sur les plages ou sur les fonds marins, à une profondeur variant de 30 à 280 m.

is indicative, or related to, the effects of the gear on the seabed.
montre les effets de l'engin sur le fond marin ou est liée à ces effets.

because any high-seas activity with impact on the seabed would need to take the Authority's mandate into account.
toute activité hauturière exerçant un impact sur les fonds marins devrait prendre en considération le mandat de l'Autorité.