OPTIMAL ALLOCATION in French translation

• répartition optimale
• allocation optimale
• affectation optimale

Examples of using Optimal allocation in English and their translations into French

that economy will achieve optimal allocation of resources, satisfying consumer demand
celle-ci parvient à une répartition optimale des ressources, qui permet de satisfaire la demande des consommateurs

The net effect of these programs in terms of optimal allocation of funds and corporate development is probably not totally positive,
L'effet net de ces programmes en termes d'allocation optimale des fonds et de développement des entreprises n'est probablement pas systématiquement positif,

Some experts noted that an optimal allocation of the risks and rewards of PPPs was inherently complicated
Quelques experts ont relevé toute la complexité d'une répartition optimale des risques et des avantages des PPP

including a good level of shared awareness and optimal allocation of assets.
notamment d'assurer un bon niveau de vigilance collective et une affectation optimale des moyens.

allows to propose an investment portfolio with optimal allocation.
permet de proposer un portefeuille de placements avec une allocation optimale.

The diversification strategy should be conceived within the overall strategy for commodity development in order to ensure an optimal allocation of resources and returns to the countries concerned.
La stratégie de diversification devrait être conçue dans le cadre de la stratégie globale de mise en valeur des produits de base, afin d'assurer une répartition optimale des ressources et des recettes dans les pays concernés.

financial regulation as an impediment to the optimal allocation of capital.
la régulation financière comme une entrave à une allocation optimale des capitaux.

In September the revised Compulsory Education Act, containing provisions on optimal allocation of resources to ensure the balanced development of the educational system, had come into effect.
En septembre, l'Acte obligatoire sur l'enseignement révisé dans lequel figurent les dispositions relatives à l'allocation optimale des ressources pour garantir un développement équilibré du système d'éducation est entré en vigueur.

With a focus on anticipation and optimal allocation of resources, the Group Legal department has also developed
Dans une logique d'anticipation et d'allocation optimale des ressources, la Direction Juridique Groupe a également développé

Focused on forward-planning and optimal allocation of resources, the Group Legal Department has also developed
Dans une logique d'anticipation et d'allocation optimale des ressources, la Direction Juridique Groupe a également développé

With a focus on anticipation and optimal allocation of resources, the Group Legal department has also developed
Dans une logique d'anticipation et d'allocation optimale des ressources, la Direction Juridique Groupe a également développé

International capital markets have failed to produce an optimal allocation of capital, while domestic private sector banking systems have not channelled resources effectively.
Les marchés internationaux des capitaux n'ont pas généré l'allocation optimale du capital tandis que les systèmes bancaires du secteur privé de ces pays n'ont pas orienté les capitaux vers des investissements productifs.

increased domestic savings and optimal allocation of resources are a sound basis for sustainable economic growth.
l'augmentation de l'épargne nationale et l'affectation optimale des ressources forment les bases solides d'une croissance économique durable.

Moreover, introducing the uncertainty-inherent to studies related to assessment of the impacts of future climate variability-runs against the concept of optimal allocation of resources by the market.
De plus, l'introduction de l'incertitude, inhérente aux études portant sur l'évaluation des effets de la variation future du climat va à l'encontre du concept d'allocation optimale des ressources par le marché.

the report shows that governments in North Africa should focus on a broader idea- the optimal allocation of resources across firms within and between sectors.
les gouvernements d'Afrique du Nord devraient se concentrer sur une idée plus large- l'allocation optimale des ressources entre les entreprises au sein des secteurs et entre les secteurs.

leading to the optimal allocation of labour.
ce qui aboutit à une répartition optimale de la main-d'œuvre.

It was considered at the time that the objective of optimal allocation of resources, important for the establishment of the Internal Market,
On considérait à l'époque que l'objectif d'allocation optimale des ressources, important pour l'établissement du Marché intérieur,

combination of equal-variance allocation, to obtain the same variance for all provincial undercoverage rate estimates, and optimal allocation, to find the national undercoverage rate estimate with the smallest variance.
d'obtenir la même variance pour toutes les estimations provinciales du taux de sous-dénombrement et d'une répartition optimale, de façon à établir l'estimation nationale du taux de sous-dénombrement affichant la variance la moins élevée.

with a regular review of objectives and commitments enabling optimal allocation of resources.
des engagements permettant une allocation optimale des ressources, dans le cadre d'un suivi de l'activité et des principaux plans d'actions.

as well as flow regimes that represent the optimal allocation of water between multiple uses,
de stations de pompage, ainsi que des régimes d'écoulement qui représentent la répartition optimale de l'eau entre différentes utilisations,