OUR METHOD in French translation

• notre méthode
• nos méthodes
• notre mode
• notre procédé
• notre façon

Examples of using Our method in English and their translations into French

Our method of training is to educate from within rather than to instruct from without;
Notre méthode de formation est d'éduquer de l'intérieur,

Clients who apply our method do not spend 24 hours in a confined facility,
Les clients qui appliquent notre méthode ne passent pas 24 heures à l'hôpital,

Our method of calculating AFFO may differ from the methods used by other entities and, therefore might not
Notre méthode de calcul des fonds provenant de l'exploitation ajustés peut différer des méthodes utilisées par d'autres entités,

increase the efficiency of our method for interaction and work.
pour une plus grande efficacité de notre méthode d'interaction et de travail.

a simple website, our method is always based on the same Agile concepts:
un site Web, notre méthodologie basée sur les concepts Agile est la même:

Using our method, the CFIA will be able to pinpoint where a specific strain came in,
Grâce à notre méthode, l'ACIA pourra déterminer avec précision l'origine d'une souche précise de la bactérie

That definition, although somewhat exaggerated, is sufficiently instructive concerning our method of action, for let us acknowledge along with its author that the percentage of resolutions that are implemented,
Cette définition, bien que galvaudée, renseigne à suffisance sur notre mode d'action car, reconnaissons, avec son auteur, que le pourcentage des résolutions qui sont mises en œuvre,

communicate our method to external audiences,
communiquer sur notre méthode auprès d'auditoires extérieurs,

Our method to determine the adjusted cash flows from operations complies with REALpac recommendations but may differ from
La méthode que nous utilisons pour déterminer les flux de trésorerie provenant de l'exploitation ajustés est conforme aux recommandations de REALpac

Our method, which consists of forming trainers who,
Notre approche, de former des formateurs(train the trainer),

Our method of calculating FFO is in compliance with REALpac recommendations, but may differ from
La méthode que nous utilisons pour calculer les fonds provenant de l'exploitation est conforme aux recommandations de REALpac,

we want to start from our strength: our method of action and reflection as a means to organize
nous voulons partir de ce qui constitue notre force: notre méthode d'action et de réflexion qui est un moyen d'organiser

Professor Andrea Schafer of the University of Edinburgh's school of engineering said:"We hope that our method of removing fluoride, using local resources, will prove suitable for making water supplies safer
Le Professeur Andrea Schafer de la faculté d'ingénierie de l'Université d'Edimbourg a déclaré:«Nous espérons que notre méthode pour éliminer le fluor grâce à des ressources locales va être appropriée pour apporter de l'eau potable aux communautés ghanéennes

we hope to have demonstrated the legitimacy of our research and the validity of our method of knowledge production.
nouveau sur les fréquentations, mais prouve la légitimité de notre recherche et la validité de notre méthode de production des connaissances.

Our method relies on the creation of economic alternatives on the short,
Notre méthode consiste à mettre en place des alternatives économiques à court,

Our methods are simple,
Notre méthodologie est simple,

Our methods work.
Nos méthodes de travail.

And how does it enlighten us on our methods of production and consumption?
En quoi nous éclaire-t-il sur nos modes de production et de consommation?

Our methods allow the production of sets of general mechanics and boilerworks.
Nos moyens permettent la réalisation d'ensembles de mécanique générale et de chaudronnerie.

Our methods are exacting.
Nos methodes sont tres astreignantes.