OXIDE LAYER in French translation

• couche d'oxyde

Examples of using Oxide layer in English and their translations into French

The flux in the solder will remove the oxide layers which could prevent good bonding.
Le flux dans la soudure retirera les couche d'oxyde, lesquelles peuvent empêcher une bonne adhésion.

this reaction is slowed down in the bulk metal by the formation of stable oxide layers on the surface.
cette réaction est ralentie dans le métal massif par la formation de couches d'oxyde stable à la surface.

We showed that the Si-nc presence is necessary to obtain Er luminescence in our Si-rich oxide layers.
Nous avons montré que la présence de ncSi est nécessaire pour obtenir la luminescence de l'Er dans nos couches d'oxydes riches en Si.

It removes mineral fats and oils, oxide layers(such as verdigris).
Le Tec Clean S1 élimine les graisses et huiles minérales, les couches d'oxyde par ex.

at the same time completely protective, oxide layers.
il a la capacité de former une couche d'oxyde extrêmement fine et à la fois entièrement protectrice.

fuel elements which have oxide layers that exceed the thickness specified for allowed burn-up.
d'assemblages combustibles dont les épaisseurs de couches d'oxyde sont supérieures à celles spécifiées pour le taux de combustion maximal.

thickness gage or the EPOCH series flaw detectors, can measure internal oxide layers down to a minimum thickness of approximately 0.2 mm or 0.08 in.
peuvent mesurer les couches d'oxyde internes à partir d'une épaisseur approximative de 0,2 mm en utilisant la sonde généralement recommandée M2017 à ligne à retard.

Biocompatible surfaces thanks to the oxide layer.
Surfaces biocompatibles grâce à la couche d'oxyde formé en surface.

The resulting oxide layer varied in thickness.
L'épaisseur de la couche d'oxyde en résultant était variable.

At high temperatures, the MoSi 2 naturally creates a protective oxide layer.
A des températures élevées, le MoSi2 crée naturellement une couche d'oxyde protectrice.

Aluminium reacts with oxygen in the air to form a natural oxide layer.
L'aluminium réagit avec l'oxygène de l'air et forme une couche d'oxyde naturelle.

The metal forms a dark oxide layer when it is exposed to air.
Le tungstène métallique forme une couche d'oxyde protecteur lorsqu'il est exposé à l'air.

a microprocessor measures the resistance of a thin oxide layer.
un microprocesseur mesure la résistance d'une couche mince d'oxyde.

It reacts with oxygen in the air to form a natural oxide layer, protecting itself from corrosion.
Par réaction avec l'oxygène, l'aluminium forme une couche d'oxyde naturelle qui le protège de la corrosion.

The average depth of the drillings in the oxide layer of the South Zone is 71 meters.
La profondeur moyenne des sondages dans la couche oxyde de la Zone Sud est de 71 mètres.

Mortar initially provides an alkaline environment, which leads to the development of a protective oxide layer on mild steel.
Le mortier constitue en lui-même un milieu alcalin qui favorise la formation d'une couche d'oxyde protégeant l'acier doux.

the model was only covered by a porous oxide layer.
après les essais, il était uniquement couvert d'une couche d'oxyde poreuse.

The average depth of the surveys in the oxide layer of the East Zone is of 73 meters.
La profondeur moyenne des sondages dans la couche oxyde de la zone Est est de 73 mètres.

Organic/inorganic concrete admixture Stabilizes the passive oxide layer†† on the(amine derivatives,
Adjuvant organique/inorganique pour béton Stabilise la couche passive d'oxyde†† sur les(dérivés d'amine

where they form a thin oxide layer.
finissent par se déposer dans les tuyaux, formant une fine couche d'oxyde.