PAINTWORK in French translation

• peinture
• paintwork
• carrosserie
• peintures

Examples of using Paintwork in English and their translations into French

In the display, somewhat cooler lighting for the MINIs and their special paintwork was chosen.
Dans la zone d'exposition, on a installé un éclairage légèrement plus froid de 4 000 kelvins pour la MINI et ses peintures spéciales.

walls, paintwork,….
murs, peintures….

the electricity and the paintwork, there's a lot to do.
l'électricité et les peintures, il y a un paquet de travaux.

Fast and effectively removes severe scratches and defects even from extremely worn paintwork.
Supprime de façon rapide et efficace les rayures importantes et les défauts, même sur les peintures extrêmement usagées.

Finishing compound for the last stage of machine polish- to use on car paintwork or many different surfaces.
Composé de finition pour la dernière étape du polissage- à utiliser sur les peintures de voitures ainsi que sur de nombreuses surfaces différentes.

Past guests have complained of torn lampshades, sloppy paintwork, chipped woodwork,
Des invités se sont plaints d'abat-jour déchirés, peinture bâclée, ébréché boiseries

Despite lavish paintwork the wood should not be exposed to rain for a longer time.
Malgré une peinture élaborée, le bois ne doit pas être exposé à la pluie pendant longtemps.

If DEF comes into contact with your Land Rover's paintwork, simply wipe it off,
En cas de contact avec la peinture de votre véhicule Land Rover, il suffit d'essuyer

For new paintwork Acrylon Gloss can be applied by brush
Pour des travaux de peinture neufs l'Acrylon Gloss peut être appliqué à la brosse

The first R90S models had a two-tone paintwork scheme of"Smoke Black/Silver" with adhesive gold pinstripes.
Les premiers modèles avaient une peinture bicolore"Noir/Argent fumé" avec des liserés dorés adhésifs.

It was in this manner that after adding a paintwork and trim section, Alexandre D'Ieteren moved into manufacturing horse-drawn coachworks in 1857.
Après s'être adjoint des activités de peinture et de garnissage, Alexandre D'Ieteren se lance dans la carrosserie hippomobile en 1857.

TOUCH-UP PAINT STYLUS* Using the same formulation of the original exterior paintwork on your Maserati, the Touch-up Paint Stylus seamlessly covers small scrapes, stone chips and scratches.
Utilisant la formule exacte de la peinture d'origine de votre Maserati, le stylo de retouche corrige parfaitement les éraflures, éclats et rayures de petite taille.

The DS Pallas featured unique metallic paintwork and swivelling lights that lit up corners before the car entered them.
La Pallas se pare de peintures métallisées uniques et ses phares pivotent pour éclairer le virage avant de le prendre.

The last thing we would like to mention about the show: paintwork whose appearance changes with the play of light on the bodywork: magic!
Dernière chose que nous retiendrons de ce salon: la peinture qui change au gré de la lumière sur la carrosserie, magique!

Are you aware that stone chips and minor paintwork damage can seriously decrease the resale value of your VW GLI.
Les éclats de pierres et les dommages mineurs sur la peinture sont inesthétiques et peuvent réduire considérablement la valeur de votre voiture.

Motorcycle paintwork, such as fairing,
Pièces moto peintes, comme le carénage,

How to Minimize Environmental Paint Damage The paintwork on your Mazda represents the latest technical developments in composition
Pour éviter les dommages à la peinture causés par l'environnement Le procédé de peinture de votre Mazda incorpore les derniers développements techniques de composition

However, it still separates itself from the masses through its modern grey paintwork and no frills design.
Et pourtant il se démarque de la masse, grâce à sa peinture moderne grise et à son décor sans fioritures.

Involves industrial paintwork with the use of white lead
Portent sur la peinture industrielle et entraînent l'usage de la céruse,

Model, paintwork, shape and materials are to be easily identifiable
Le modèle, la peinture, les lignes et les matériaux doivent être parfaitement reconnaissables,