PARAMOUR in French translation

• amant
• paramour
• maîtresse

Examples of using Paramour in English and their translations into French

you will recognize your dearth of compatibility with your paramour and conclude your association.
tu reconnaîtras ton manque de compatibilité avec ton bien-aimé et mettras un terme à cette association.

In the film, she and her paramour came here to ogle all the bling
Dans le film, elle et son amant sont venus ici pour lorgner tout le bling

HIM began recording the album in March 2005 at the Paramour Estate is Los Angeles,
HIM commence l'enregistrement de l'album en mars 2005 au Paramour Estate(en) à Los Angeles,

as you would put it, case the joints for her real paramour Compton.
vous dites"faire d'une pierre 2 coups" pour son vrai amant, Compton.

The music video for"My Prerogative" was filmed in August 2004 at The Paramour Mansion in Silver Lake,
Le clip de My Prerogative est tourné en août 2004 dans la résidence, The Paramour Mansion, située à Silver Lake,

He has been cozied up there with his paramour, cohabitating with his paramour,
Cohabitant avec sa maîtresse, et même, scandaleusement, fantastiquement, il s'est fiancé

Octavian used this to spread propaganda implying that Antony was becoming less than Roman because he rejected a legitimate Roman spouse for an"Oriental paramour.
Octavien en profite pour mettre en place une nouvelle campagne de propagande insinuant que Marc Antoine n'agit plus en Romain étant donné qu'il chasse son épouse romaine au profit d'une« maîtresse orientale».

which leads me to conclude that your paramour and your former cell mate are one and the same.
Ce qui me pousse à conclure que c'est votre amante Et votre ancien camarade de cellule était la même.

which had been marred by the shooting death of his wife's paramour, Philip Barton Key.
qui a été entachée par le tir mortel contre son épouse, l'amante de Philip Barton Key.

When the husband returns home, the wife's dream is an elaborate drama that concludes with him getting crucified in a village square after Fridolin refuses to separate from Albertina and become the paramour of the village princess,
Elle se conclut avec l'image du mari crucifié au centre d'une place d'un village, après que Fridolin refuse de se séparer d'Albertine et devienne l'amant de la princesse du village,

Rights and privileges of Logan Huntzberger or any other paramours"?
Droits et privilèges de Logan Huntzberger ou tout autre amant"?

PARAMOUR blends the best in circus arts
PARAMOUR allie le meilleur des arts du cirque

switch paramours, not wives.
change de maîtresse, pas de femme.

Starting from 2nd June 2016 on,"PARAMOUR" is listed at the Lyric Theatre on the New York Broadway.
Du 2 Juin 2016,"Paramour" aux lyrics théâtraux est inscrit à New York.

not pick up deliveries from your would-be paramours.
pas livrer les cadeaux de vos soi-disant courtisans.

your courtesans, your paramours, your lust for all the things in life that you crave!
vous courtisans, vos amants, vos désirs pour toutes les choses dont vous mourrez d'envie!

You're Peralta's paramour;
Vous êtes l'amante de Jake;

He is my wife's paramour!
Il est son amateuramant.

right back into the arms of said paramour.
impulsivement dans les bras de sa dite maîtresse.

I was just saying the same thing to your former paramour over drinks the other night.
Je disais la même chose à votre ancien amant.