PERFORMANCE CONTRACT in French translation

• contrat de performance
• marché à performance

Examples of using Performance contract in English and their translations into French

Ingenium as facilitator, render no fewer than 18 buildings more energy efficient thanks to an energy performance contract EPC.
d'Ingenium en qualité de facilitateur- pas moins de 18 bâtiments plus économes en énergie grâce à un contrat de performance énergétique en abrégé, CPE.

The implementation a“latest generation” screw unit as part of an energy performance contract with our air-conditioning maintenance partner.
groupe à vis« dernière génération» dans le cadre d'un contrat de performance énergétique avec notre partenaire de maintenance climatisation.

backed by sustainable development commitments such as the Energy Performance Contract EPC.
le niveau« performance» avec des engagements développement durable comme par exemple le Contrat de Performance Energétique.

In line with the objectives set in the performance contract signed between the Guinea Conakry's Government
Conformément aux objectifs du contrat de performance signé entre le Gouvernement de Guinée-Conakry

Finally, an energy performance contract was signed with SOGET, our onsite hot-cold equipment provider,
Enfin un contrat de performance énergétique a été signé avec la SOGET, notre prestataire de

The energy performance contract that guarantees this low consumption attests to GA's focus on saving energy
Ses consommations sont garanties dans le cadre d'un Contrat de performance énergétique, preuve de l'attention portée aux économies d'énergie

department and agency has a role specified through a performance contract and a budgeted sequenced to deliver its component in accordance with an integrated timeline.
organisme remplit un rôle défini par un contrat de rendement et dispose d'un budget échelonné pour livrer les composantes conformément à un calendrier intégré.

The Energy Performance Contract is a driver for increasing energy performance by improving the intrinsic qualities of buildings
Le Contrat de Performance Énergétique se présente comme un levier d'amélioration de la performance énergétique, pour travailler à

This performance is guaranteed under an energy performance contract, which stands as proof of the attention given to energy efficiency
Cette performance est garantie dans le cadre d'un Contrat de performance énergétique, preuve de l'attention portée aux économies d'énergie

Ruling that the contract was a performance contract, the Court accepted the arguments of the judgement under appeal whereby Spanish law applied, given that the
Jugeant que le contrat était un contrat de prestation, l'Audiencia Provincial a accepté les arguments du jugement contesté, en déclarant la législation espagnole applicable,

The sharing of energy savings The energy performance contract is expected to generate €24,377 savings per year for tenants,
Le partage des économies d'énergie Le contrat de performance énergétique devrait générer 24 377€ par an d'économies pour le locataire,

A driver of the energy transition, the Energy Performance Contract(EPC) is the main contractual model for facilitating energy improvement objectives required for major work on buildings.
Vecteur de la transition énergétique, le Contrat de Performance Énergétique(CPE) constitue le principal modèle contractuel pour favoriser l'atteinte des objectifs d'amélioration énergétique annoncés dans le cadre de travaux importants sur des bâtiments.

Upon completion of the project, the City of Novi Sad will have upgraded all its main street-lights with LED bulbs using an energy performance contract approach.
À l'issue du projet, la Ville de Novi Sad aura mis à jour son système d'éclairage public en réduisant ses frais d'exploitation avec l'utilisation d'une approche de contrat de performance énergétique.

energy efficiency solutions- signed an energy performance contract(EPC) to renovate
mieux utiliser les énergies, a signé un contrat de performance énergétique(CPE) pour la rénovation

which is Eur ope's largest moder n art museum, has awar ded Cofely the energy performance contract for all of its facilities.
le plus grand Musée d'art moder ne d'Europe, confi e à Cofely le contrat de performance énergétique de l'ensemble de ses installations.

The EPC is based on two separate contractual commitments:- The first binding the housing company and the ESCO in an energy performance contract design, implementation, operation and financing.
Le CPE repose sur deux engagements contractuels distincts:- Le premier liant le bailleur et le prestataire par un contrat de performance énergétique conception, réalisation, exploitation et financement.

Committed under an energy performance contract to limiting the site's consumption,
Engagé dans le cadre d'un contrat de performance énergétique à limiter les consommations du site,

This is an opportunity during the course of the year to assess the level of achievement of the performance contract and if necessary choose a diff erent scenario depending on whether business is better, not as good or in line with the scenario initially chosen;
W une revue de performance trimestrielle avec les managers des principaux pays du Groupe permet en cours d'année de s'assurer du niveau de réalisation du contrat de performance et le cas échéant de changer de scénario selon que l'évolution d'activité est meilleure, moins bonne ou en ligne avec celle du scénario initialement retenu;

guaranteed by the ESCo, the fee structure of the project and the duration of the project a typical energy performance contract is four to ten years.
la structure des frais du projet, et la durée du projet un contrat de performance énergétique classique dure de 4 à 10 ans.

financing solutions for its machines associated with the guarantees performance contract.
des solutions de financement de ses machines associées au contrat de performances garanties.