PIERCING in French translation

• piercing
• perçant
• perçage
• percing
• transperçant
• percement
• perforant
• percer
• percent
• perce
• transperce

Examples of using Piercing in English and their translations into French

The edging and ends are reinforced, which prevents any piercing.
Pourtour et capuchon renforcés pour éviter toute perforation.

I thought it was a piercing.
Je croyais que c'était un piercing.

You don't want the president to be distracted by those piercing blue eyes.
Tu ne veux pas que le président soit distrait par ces yeux bleus perçants.

Oh, it's a piercing.
Oh, c'est un piercing.

Follow proper procedures for cutting or piercing.
Suivez les procédures de coupage ou de perçage adéquates.

Crazy Tiffany with the piercing.
Tiffany la folle, avec les piercings.

To reduce the risk associated with pinching and/or piercing.
Pour éviter les risques de pincement et/ou de perçage.

Um… I guess it's a piercing.
J'imagine que c'est un piercing.

The very end of the knife, which is used for piercing.
L'extrémité de la lame qui est utilisée pour percer.

Got a nasty infection from a piercing.
Il a eu une mauvaise infection d'un piercing.

one piercing the heart, the other the left lung.
l'une transperçant le cœur. L'autre, le poumon gauche.

The slaughter method of brain stem severance by piercing through the eye socket
La méthode d'abattage consistant à sectionner le tronc cérébral par percement au travers de l'orbite

for example by piercing the refrigerant fluid pipes.
par exemple en perforant les conduits de l'agent réfrigérant.

Several authors are studying induced leakage piercing of the facepiece, faulty valve, etc.
Plusieurs auteurs s'attachent à étudier des fuites induites percement de la pièce faciale, valve défectueuse, etc….

Bits and pieces of the universe, piercing our atmosphere in an invasion that never ends.
Des bouts et des morceaux de l'univers, transperçant notre atmosphère, comme une invasion perpétuelle.

After being slightly modified, the plan was adopted in 1856 by the civil engineers constituting the International Commission for the piercing of the isthmus of Suez.
Après avoir été légèrement modifié, le plan est adopté en 1856 par la commission Internationale pour le percement de l'isthme des Suez à laquelle il a été soumis.

It was capable of firing 12 shots a minute and of piercing 130 mm thick armour at a distance of 1,000 metres.
Il était capable de tirer 12 coups par minute et de percer une armure de 130 mm d'épaisseur à une distance de 1000 mètres.

you can stop piercing holes.
vous pouvez arrêter de percer des trous.

prevent the hair from piercing the skin.
empêchent le poil de percer la peau.

Rinse after every soak so as not to dry out the piercing with a heavy salt concentration.
Rincez le perçage après chaque trempage pour ne pas l'assécher avec forte cette concentration de sel.