Examples of using Percer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trou de fixation peux être percer par le client.
Je vais devoir me faire percer les oreilles.
On va devoir prendre le risque de percer l'habitacle du véhicule.
Éviter de percer ou de couper les viandes afin d'en évaluer la cuisson.
Au moins tu ne t'aies rien fait percer.
At least you didn't get anything pierced.On a dû les percer.
You had to have them drilled.C'est dur de percer dans ce domaine.
It's that hard breaking into this business.On est sur le point de percer les secrets de ComTron.
Percer un mur avec des ciseaux n'est pas si difficile qu'on pense.
C'est propre et net et cela évite de percer le poster et le mur.
It also avoids puncturing the poster and the wall.Une balle a dû percer le réservoir!
A bullet must have pierced the tank!Ne laissez pas le foret tourner dans le trou sans percer.
Do not let the bit spin in the hole without cutting.ce qui aurait pu percer le poumon.
which could have pierced the lung.mais nous risquons de percer un poumon.
we run the risk of puncturing a lung.Earl, fais-toi percer l'oreille.
Earl, get your ear pierced.il m'a emmenée me faire percer les oreilles.
he took me to get my ears pierced.Wow, quelqu'un a fait percer ses oreilles.
Wow, someone got their ears pierced.Oh, tu t'es jamais fait percer la langue.
Oh, you haven't had your tongue pierced.Il faut percer ce mur et aller dans la pièce voisine.
We need to cut through this walland get into the next room. From there.Percer le toit et provoquer le chaos.
Break through the roof and cause some chaos.
