Examples of using
Points can
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
If the train number is not available, the shortest connection between two points can be calculated using graph logic.
Si le numéro du train n'est pas disponible, la liaison la plus directe entre deux points peut être calculée par logique graphique.
The points can then be imported into a desktop program to draw an accurate polygon.
Les points peuvent ensuite être importés dans un programme de bureau pour dessiner un polygone précis.
These points can be used at hundreds of hotels
Ces points peuvent être utilisés pour la centaine des hôtels
Points can also be used for any service offered by a travel agency:
Vos points peuvent être échangés contre tout service offert par une agence de voyages:
Your points can then be exchanged for different products
Vos points peuvent ensuite être échangés contre différents produits
Germany: approximately 60% of German households participate in the Payback program, where points can be collected at 175 partner companies.
Allemagne: environ 60% des ménages allemands participent au programme Payback, où les points peuvent être accumulés auprès de 175 entreprises partenaires.
How many points can you earn by displaying your public affection on the train.
Combien de points pouvez-vous gagner par l'affichage de votre affection du public sur le train.
These unclear points can be clarified at the beginning of the next class lecture
Ces points pourront ensuite être clarifiés au début du cours suivant
These points can be mentioned in the first,
Ces points pourraient être soulevés lors de la première
Those points can and should be considered an initial outline of the possible contents of the preliminary report.
Ces éléments, qui peuvent et doivent être considérés comme un aperçu initial du contenu possible du rapport provisoire,
These points can charge the battery of an electric car up to 80% in less than 30 minutes at a flat rate of €5.
Ces bornes permettent la recharge à 80% d'une batterie de voiture électrique en moins de 30 minutes pour un prix forfaitaire de 5 euros.
Points can be awarded from various programs thereby increasing the efficiency
Le fait que les points peuvent être accordés dans le cadre de divers programmes vient renforcer l'impact
Points can be accumulated either through booking flights,
Les points peuvent être accumulés en réservant des vols,
Using dot points can help highlight key statistics Ask for a response
Utiliser des points qui peuvent aider à souligner des statistiques essentielles Demandez à recevoir une réponse
Only after gathering agreement on all points can we then agree on the totality.
Ce n'est qu'après nous être mis d'accord sur tous les éléments que nous pourronsnous mettre d'accord sur la totalité de ces éléments.
Points can also be earned for booking deals from the program's Insider Offers.
Des points peuvent également être gagnés pour les offres de réservation des offres d'initiés du programme.
Your points can be exchanged for a travel credit when booking with an agency of your choice.
L'échange de vos points peut se faire contre un crédit-voyage lorsque vous réservez à l'agence de votre choix.
On a smartphone, points can be collected with photos
Sur un téléphone intelligent, les points peuvent être recueillis à l'aide de photos
Velocity Points can be earned only for the rooms component when booked via atlantisthepalm.
Les Velocity Points ne peuvent être cumulés que pour les chambres réservées sur le site atlantisthepalm. com
These points can be illustrated with two specific issues that arose during 2013‒14.
Pour illustrer ces points, on peut évoquer deux situations particulières survenues au cours de 2013-2014.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文