PRIORITY ELEMENTS in French translation

• éléments prioritaires

Examples of using Priority elements in English and their translations into French

it can identify priority elements and make recommendations regarding their adoption at the ninth meeting of the Conference of the Parties.
celui-ci puisse dégager des éléments prioritaires et faire des recommandations en vue de leur adoption à la neuvième réunion de la Conférence des parties.

organized a number of workshops/ round-table conferences on the priority elements of the New Agenda
organisé des ateliers et tables rondes sur les éléments prioritaires du nouvel Ordre du jour

The storage is a priority element in the layout of your home,
Le rangement est un élément prioritaire dans l'aménagement de votre intérieur,

Gender equality is the priority element of the Programme of the Government of the Republic of Lithuania for 2001-2004.
L'égalité des sexes est l'élément prioritaire du Programme du Gouvernement lituanien de 2001-2004.

It is a priority element that, when integrated into country
C'est un aspect prioritaire qui, intégré aux initiatives nationales

Communications) Priority Element.
6.1.2 Communications) Élément prioritaire.

4.3.5 Real Property- Environment and Remediation) Priority Element.
4.3.5 Biens immobiliers- Environnement et assainissement) Élément prioritaire.

6.2.1 Human Resources Management) Priority Element.
6.2.1 Gestion des ressources humaines) Élément prioritaire.

The absence of a threshold below which exposure can be considered safe should prompt policymakers to promote substitution as a priority element of prevention.
L'absence d'effet de seuil en deçà duquel une exposition pourrait être considérée comme sûre doit inciter à promouvoir la substitution comme élément prioritaire de la prévention.

It is for that reason that India has made capacity-building a priority element in all our efforts in Afghanistan,
C'est pour cette raison que l'Inde a fait du renforcement des capacités un élément prioritaire des efforts que nous déployons en Afghanistan,

Control of Domestic and International Operations) Priority Element.
contrôle général des opérations nationales et internationales) Élément prioritaire.

4.1.8 Military Personnel- Health Care) Priority Element.
4.1.8 Personnel militaire- Soins de santé) Élément prioritaire.

the organizations of the common system as a priority element within the framework on human resources management adopted by ICSC
les organismes appliquant le régime commun comme un élément prioritaire du cadre intégré de gestion des ressources humaines adopté par la CFPI

6.2.1 Human Resources Management) Priority Element.
6.2.1 Gestion des ressources humaines) Élément prioritaire.

Human Resources Management) Priority Element.
VUE D'ENSEMBLE DES DÉPENSES DE L'ORGANISATION Élément prioritaire.

These elements can only be used for instructions which are not already included in other elements of the standard e.g. urgent payments should be ordered setting the Instruction Priority element as HIGH or NORMAL.
L'utilisation des éléments«Instruction for Debtor Agent» et«Creditor Agent» n'est admissible que pour les instructions qui ne sont pas déjà incluses dans d'autres élé- ments de la norme p. ex. des paiements urgents doivent être ordonnés via l'élément «Instruction Priority»«HIGH» ou«NORMAL».

PRIORITY ELEMENTS FOR SCIENTIFIC RESEARCH
Éléments prioritaires de la recherche scientifique

Focus in future work should be put on identified priority elements.
Les travaux futurs devront mettre l'accent sur les éléments identifiés comme prioritaires.

This would add another two elements to the group of high priority elements.
Cela a pour effet d'ajouter deux nouveaux éléments au groupe des éléments hautement prioritaires.

Though not specific to small island developing States, these priority elements would be useful to them.
Bien que ces éléments prioritaires ne soient pas spécifiques aux petits États insulaires en développement, ils peuvent leur être utiles.