PROBLEMS HAVE in French translation

• problèmes ont
• problèmes sont
• difficultés ont
• problème a
• problèmes aient
• problèmes avaient
• problématiques ont

Examples of using Problems have in English and their translations into French

Furthermore, these problems have serious environmental, economic and social repercussions,
Ce problème comporte aussi de lourdes conséquences environnementales économiques

For example, problems have been identified in strings with characters of mixed right-to-left and leftto-right directionality when
Par exemple, des problèmes ont été identifiés dans les chaînes contenant simultanément des caractères de direction gauche-droite

It is not claimed that all problems have at this stage been pinpointed, and certainly not that
L'on ne saurait prétendre qu'à ce stade tous les problèmes ont été repérés

In some regions, problems have persistently arisen with regard to the safe
Dans certaines régions, des problèmes n'ont cessé de se poser concernant l'admission sans entrave

Please check if such problems have been reported yet and, if not, file a bug report against the relevant package not the installer.
Veuillez vérifier si de tels problèmes ont déjà été signalés avant de remplir un rapport de bogue contre le paquet correspondant(et non contre l'installateur);

Where problems have been identified,
Là où des problèmes ont été constatés,

Problems have arisen in the use of information technologies
Des problèmes ont surgi quant à l'utilisation des techniques informatiques

The assessment will consist of determining the extent to which problems have been addressed
L'évaluation consistera à déterminer dans quelle mesure les problèmes ont été traités

Serious problems have been noted along the road between Sarajevo
De graves problèmes ont été signalés sur la route reliant Sarajevo

Problems have been documented in the media,
Les problèmes ont été documentés dans les médias

Problems have also emerged with regard to the location of housing units,
Par ailleurs les problèmes n'ont pas tardé à surgir concernant la situation géographique de ces logements,

For example, such problems have been identified in Egypt,
De tels problèmes ont été identifiés en Egypte, en Tunisie

many people with health problems have often been looking for a solution to their problems for a long time.
de nombreuses personnes ayant des problèmes de santé recherchent depuis longtemps déjà une solution à leurs problèmes..

All these problems have an impact on accessibility,
Tous ces maux ont une incidence sur l'accessibilité,

a number of issues and problems have been pointed out.
un certain nombre de questions et de problèmes ont été signalés.

low fertility, but these problems have since been corrected.
des fragilité aux jambes, mais ces défauts ont depuis été corrigés.

This assessment program is used when it appears that all community resources for a youth exhibiting problems have been exhausted.
Ce programme d'évaluation est utilisé lorsque toutes les ressources communautaires pour un adolescent affichant des problèmes ont été épuisées.

studies dealing with the problems faced by working children have been brought together. These problems have been defined as follows.
on a rassemblé les études et travaux de recherche portant sur les problèmes des enfants qui travaillent, problèmes qui ont été définis comme suit.

underprivilaged patients with various types of spinal injuries and problems have benefited from the free services offered by ISIC.
de patients pauvres et défavorisés souffrant de traumatismes médullaires et d'autres problèmes ont profité des services fournis gratuitement par l'ISIC.

Although the drug abuse control situation is not entirely clear at present, serious problems have emerged.
Bien que l'état de la lutte contre l'abus des drogues ne soit pas parfaitement clair à l'heure actuelle, de sérieux problèmes sont apparus.