PROBLEMS WITH MONEY in French translation

• problèmes d'argent

Examples of using Problems with money in English and their translations into French

Problems with money.
Problèmes d'argent.

You have problems with money?
Pourquoi? Des problèmes d'argent?

About your problems with money.
De vos problèmes d'argent.

So you thought he could solve your problems with money.
Alors, vous avez cru qu'il pourrait régler vos problèmes d'argent.

Problems with money.
Des problemes de fric.

My father has problems with money.
Mon père avait des problèmes avec l'argent.

If she has problem with money in New York.
Si elle a des problèmes d'argent à New York.

Do we have a problem with money?
On a un problème d'argent?

Is that a problem with money, health or women?
C'est un problème d'argent, santé ou femme?

Unfortunately, there's a problem with money.
Malheureusement, il y a un problème d'argent.

If there are any problems, with money, we will take care of it.
Et s'il y a n'importe quel problème, avec l'argent, on s'en occupe.

I have no problem with money.- I need it like everybody else does.
Je n'ai aucun problème avec l'argent, moi aussi, j'en ai besoin.

The Bulgarians always say:"Brother, if you can't solve a problem with money solve it with a lot of money..
Comme disent les Bulgares:"Si tu résous pas un problème avec du fric, tu le résoudras avec beaucoup de fric..

Puerto Banus, Milla de Oro is the is visited by those who have no problems with money and want to enjoy an exclusive atmosphere.
Puerto Banus, la Milla de Oro est l'endroit visité par ceux qui n'ont pas trop de problèmes économiques et qui veulent profiter d'une atmosphère exclusive.

With money problems.
Avec des problèmes d'argent.

New money settles problems with lawyers.
Le nouvel argent pose problème avec les avocats.

A recently divorced alcoholic with money problems- he will open my file
Un alcoolique divorcé avec des problèmes d'argent… il va voir mon dossier

Many dealers offer second-string lender's services to customers who have no credit file(that's the"first chance" at credit) or to people with money problems that have impaired their credit rating.
Bien des marchands proposent les services de prêteurs de second rang à leurs clients sans dossier de crédit ou à des personnes dont les problèmes d'argent ont nui au dossier de crédit d'où l'expression« deuxième chance».

Especially with all the money problems going on here.
Tout particulièrement avec les problèmes financiers que vous rencontrez.