PROCESS AND PROCEDURES in French translation

• processus et procédures
• et procédures

Examples of using Process and procedures in English and their translations into French

safety system including risk, management process and procedures, and safety outcomes.
notamment les risques, les processus et les procédures de gestion et les résultats en matière de sécurité.

including the selection process and procedures.
y compris le processus et les procédures de sélection.

integrated into the programme process and procedures training manuals.
intégrées dans les manuels de formation aux méthodes et aux procédures des programmes.

complete the standard, process and procedures.
de terminer le travail sur la norme, le processus et la procédure à suivre.

The Washington Accord reviewed the Accreditation Board process and procedures, resulting in all Washington Accord signatories endorsing Engineers Canada's system for another six years.
À l'issue de l'examen des processus et procédures du Bureau d'agrément mené par une équipe de l'Accord de Washington, le système d'agrément d'Ingénieurs Canada a été approuvé pour six années de plus par tous les signataires de l'Accord.

Any changes or modifications to suchthe process and procedures required by Specification 7 following the Effective Date must be approved in advance by ICANN in writing.
Toute modification ou tout changement des processus et procédures requis par la spécification 7 mécanismes de protection des droits de l'opérateur de registre suivant la date d'entrée en vigueur devra être préalablement accepté par l'ICANN par écrit.

Those recommendations for streamlining the process and procedures supported many of the measures proposed earlier by the Secretary-General(A/45/945), of which most were already being carried out.
Les recommandations ayant pour objet de rationaliser les politiques et procédures corroboraient nombre des mesures proposées précédemment par le Secrétaire général(A/45/945), lesquelles étaient, pour la plupart, déjà appliquées.

This ready access to process and procedures is intended to support the Department's commitment to ensure coherence, and feel" of print products produced in and by the Organization.">
Cet accès facile aux processus et procédures a pour objet d'appuyer l'engagement du Département afin d'assurer la cohérence,

bureaucracy in the United Nations administrative process and procedures(resolution 59/275, para. 10);
la complexité et la bureaucratie dans les opérations et procédures administratives de l'ONU(résolution 59/275, par. 10);

Support the process and procedures as outlined in the Radiation Health Response Plan as appropriate during nuclear
Soutenir les processus et procédures établis dans le Plan d'intervention sanitaire en cas d'incident radiologique

time-bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative process and procedures.
la complexité et la bureaucratie dans les opérations et procédures administratives de l'Organisation des Nations Unies.

Open Development Process: The process and procedures to develop and maintain UN/CEFACT recommendations
Processus d'élaboration ouvert: Processus et procédures pour élaborer et actualiser les normes

separate solicitation processes for the demolition and landscaping work in compliance with the established procurement process and procedures.
de remise en état paysagère, conformément aux pratiques et procédures établies en matière de passation de marchés.

Process and Procedures To facilitate the expedient resolution of any allegation of harassment,
Processus et procédures Pour faciliter le règlement opportun de toute allégation de plainte pour harcèlement,

as well as searches for information on process and procedures.
les règlements ainsi que la quête d'information sur les processus et procédures.

The global central review body will meet virtually during the semi-annual staffing exercises to review the process and procedures for filling the vacant positions advertised during each exercise.
L'Organe central de contrôle à l'échelle mondiale se réunira virtuellement au cours des opérations semestrielles de réaffectation pour passer en revue les processus et procédures mis en œuvre pour pourvoir les postes vacants annoncés au cours de l'opération.

The process and procedures used by all organizations for activating,
Procédures et processus utilisés par tous les organismes pour activer,

also detailed agreement on mutual recognition of process and procedures.
également de conclure des accords détaillés sur la reconnaissance mutuelle des procédures et processus.

The process and procedures that aim to achieve this continuous improvement to an organisation's management system and operational practices is
Amendement 6- Juin 2013 9 Le processus et les procédures qui visent à cette amélioration continue du système de gestion

complaints with respect to the process and procedures described in CSA PCP-09,
toute plainte au sujet du processus et des procédures décrits dans le présent document(CSA PCP-09)