PROJECT OR PROGRAM in French translation

• projet ou d'un programme

Examples of using Project or program in English and their translations into French

Nova Scotia agrees to inform Canada of any audit that has been conducted on the use of contribution funding under this Agreement at the Project or Program level, provide Canada with all relevant audit reports, and ensure that prompt
La Nouvelle-Écosse accepte d'informer le Canada de toute vérification ayant été menée au sujet de la contribution financière octroyée en vertu de la présente Entente au niveau du Projet ou du Programme, de présenter au Canada tous les rapports de vérification pertinents

researchers who use creative practice need to consider several basic questions to determine whether a research project or program requires ethics review:
les chercheurs qui emploient la pratique créative doivent se poser certaines questions fondamentales pour déterminer si un projet ou un programme de recherche nécessite une évaluation éthique:

Prince Edward Island agrees to inform Canada of any audit that has been conducted on the use of contribution funding under this Agreement at the Project or Program level, provide Canada with all relevant audit reports,
L'Île-du-Prince-Édouard accepte d'informer le Canada de toute vérification ayant été menée au sujet de la contribution financière octroyée en vertu de la présente Entente au niveau du Projet ou du Programme, de présenter au Canada tous les rapports de vérification pertinents

New Brunswick agrees to inform Canada of any audit that has been conducted on the use of contribution funding under this Agreement at the Project or Program level, provide Canada with all relevant audit reports, and ensure that prompt
Le Nouveau-Brunswick accepte d'informer le Canada de toute vérification ayant été menée au sujet de la contribution financière octroyée en vertu de la présente Entente au niveau du Projet ou du Programme, de présenter au Canada tous les rapports de vérification pertinents

researchers who use creative practice need to consider several basic questions to determine whether a research project or program requires ethics review:
les chercheurs qui emploient la pratique créative doivent se poser certaines questions fondamentales pour déterminer si un projet ou un programme de recherche nécessite une évaluation éthique:

Demonstrated experience managing multiple projects or programs; strong attention to detail.
Expérience démontrée en gestions de multiples projets ou programmes; souci du détail.

Monitoring is the systematic collection of information from projects or programs.
Le suivi de projet est la collecte systématique d'informations en provenance des projets et/ou des programmes.

Research projects or programs within these organizations and agencies are also managed in different ways.
Les projets ou programmes de recherche de ces organisations et organismes sont aussi administrés de diverses façons.

Pro Victimis financially supports projects or programs implemented by non-governmental organizations,
FPV soutient financièrement des projets ou programmes mis en oeuvre par des organisations non-gouvernementales,

However, do you have large projects or programs that will be of value to Africa?
Pour autant, avez-vous de grands projets ou programmes qui seront d'une valeur ajoutée pour l'Afrique?

The following table summarizes the participants' discussions about potential projects or programs that could be candidates for a health impact assessment.
Le tableau suivant résume les discussions des participants sur les projets ou programmes éventuels qui pourraient faire l'objet d'une ÉIS.

Research or development projects or programs” mean projects or programs aiming at basic research,
Par projets ou programmes de recherche ou de développement, on entend les projets ou programmes qui ont pour but la recherche fondamentale,

Participants were invited to apply their knowledge by identifying and describing potential projects or programs that could benefit from HIA.
Les participants ont été invités à utiliser leurs connaissances pour identifier et décrire les projets ou programmes éventuels pouvant bénéficier d'une ÉIS.

They contribute towards the direct costs of research projects or programs through.
Ces organismes contribuent au financement des coûts directs de projets ou programmes de recherche par l'intermédiaire de.

volunteers are found working on special projects or programs, within fundraising activities such as Ride Don't Hide, or serving on local boards.
on trouve des bénévoles de l'ACSM qui travaillent sur des projets ou programmes spéciaux, que ce soit au sein de campagnes de collectes de fonds telles que‘Ride Don't Hide'ou en tant que membre de Conseil d'administration local.

Its emphasis is on transformative, integrated projects or programs that give Canadian industry
Il met l'accent sur les projets ou programmes intégrés et transformateurs qui donnent à l'industrie

this type of evaluation examines several projects or programs with similar focus for the purposes of identifying patterns
ce type d'évaluation examine différents projets ou programmes ayant un objectif semblable, afin de relever les tendances

as well as select the best solution for their projects or programs.
ainsi qu'à choisir la meilleure solution pour leurs projets ou programmes.

cover costs(by borrowing or reallocating funds from other projects or programs) until SINED funding came in.
en transférant des fonds d'autres projets ou programmes) jusqu'à ce qu'ils reçoivent le financement du programme ISDEN.

Any changes to funded projects or programs of work(for example,
Toute modification apportée aux projets ou programmes de travail financés(par exemple,