Examples of using Protection of data in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In principle 23(b), a proposal to add the wording"and the protection of data" was considered to prevent the disclosure of information from causing additional harm to the victim.
À l'alinéa b, il a été proposé d'ajouter les mots <<et la protection des données>>; afin d'éviter que la divulgation d'informations cause à la victime un préjudice supplémentaire.At AXA, we are strongly in favor of making a firm commitment to ethical use and protection of data, because we believe this aligns us with our customers' values
Pour AXA, s'engager de manière ferme sur l'éthique et la protection des données est une volonté forte, car nous considérons que cela contribue à renforcer l'alignement Protection of data from international surveys:
In conformity with Statutory law 15/1999 of 13 of December of Protection of Data of Personal Character(LOPD),
Conformément à The Comarch IBARD System Operator assures protection of data saved on an Comarch IBARD Account from access by unauthorized individuals, except for individuals entitled by the Comarch IBARD Account.
L'Opérateur allowing InterBase to offer protection of data everywhere it resides through out the development lifecycle.
lui permettant d'assurer la protection des données, où qu'elles se trouvent et tout au long cancellation free of charge under the provisions of Organic Act 15/1999 on protection of data of a personal nature.
suppression de leurs All personal data LLAO LLAO is in possession of shall be handled in accordance with Law 15/1999, of the 13th December, on the Protection of Data of a Personal Nature,
Toutes les use and protection of data.
d'usage et de protection des données.including network infrastructure to information security; and protection of data and content.
y compris l'infrastructure réseau pour to reverse the definitive, unchallengeable nature of the decisions of the Federal Institute for Access to Information and Protection of Data and of state transparency bodies.
inattaquable The operational management of the platform shall include, in particular:- the supervision of the functioning of the platform,- the security and protection of data distributed and exchanged using the platform,- the coordination of relations between Member States' registers
La gestion opérationnelle de la plate-forme comprend notamment:- la surveillance 2016/679 on the protection of data(RGPD) and law 34/2002 of the 11th of July,
2016/679 sur la protection des données(RGPD) et la Loi 34/2002, The right to protection of data in general defines‘personal data' as any information concerning a natural person that can be identified
Le droit à la protection des données définit généralement les« other means will be incorporated into a file of personal data duly registered in the registry General of protection of data of the Agency Spanish of data protection,
d'autres moyens seront être incorporées à un fichier de application user is only the echo of Article 25 of the General Regulation on Data Protection which requires the protection of data from the start of personal data processing,
utilisateur d'une application n'est que l'écho de l'article 25 namely the protection of data against internal threats:
à savoir la protection des données face aux menaces internes:There is a need for States to reconcile their obligation to ensure protection of data and the right to privacy, on the one hand,
Il faut que The fundamental right to the protection of personal data(art. 1 of the 2000 Protection of Data Act), as well as the criminal provisions in this connection:
