PURPOSE CODES in French translation

• codes de but
• codes-objet
• <<codes par objet
• codesobjets

Examples of using Purpose codes in English and their translations into French

The trade development marker is restricted to activities recorded under a number of purpose codes see detailed instructions on reporting on the policy objectives of aid,
Le marqueur développement du commerce est limité aux activités relatives à certain nombre de codes-objet voir les instructions détaillées sur la notification des objectifs de la politique de l'aide,

Codes" or"Purpose Codes.
ou &lt;<codes par objet.

clear definitions for the purpose codes currently in use(H,
plus claires pour les codes de buts déjà utilisés(H,

the hydroelectric power plants captured in the OECD purpose codes.
transmission/ distribution électrique ou des centrales hydroélectriques représentés dans les codes par objet de l'OCDE.

including the species name, the source and purpose codes, and existing exemptions for the last five years.
indiquer le nom des espèces, le code de but, le code de source, les dérogations existantes pour les cinq dernières années.

Total declared exported items by purpose code.
Total des articles exportés déclarés par code de but.

Sector/Purpose code.
Code de secteur/par objet.

Aggregates by purpose code or an overall total.
Agrégats par code-objet ou un total général.

Disbursements aggregated by sector(purpose code) and by recipient.
Versements agrégés par secteur(codeobjet) et par pays bénéficiaire.

explosive remnants of war CRS purpose code 15250.
des restes explosifs de guerre code-objet SNPC 15250.

Deletes purpose code G(botanical gardens) and defines purpose code Z to include trade for zoos,
Elimine le code de but G(jardins botaniques) et définit le code de but Z pour inclure le commerce des zoos,

Of the 12,315 items exported under purpose code H(Hunting Trophy), approximately 36% were
Parmi les 12 315 articles exportés en utilisant le code de but H(Trophée de chasse),

student), aggregation by recipient and sector(purpose code) is recommended prior to reporting to the CRS.
un étudiant individuel), il est recommandé d'agréger par bénéficiaire et par secteur(code-objet) avant la notification au SNPC.

Purpose Code L:“live or dead specimens,
Code de but L:« Spécimens vivants

for Economic Cooperation and Development to consider developing a purpose code for non-communicable diseases in order to improve the tracking of official development assistance in support of national efforts for the prevention and control of non-communicable diseases;
de développement économiques à envisager de mettre au point un code-objet pour les maladies non transmissibles qui permettrait de déterminer avec précision quelle part de l'aide publique au développement va à l'appui des activités nationales de prévention et de maîtrise des maladies non transmissibles;

conflict prevention and resolution[CRS purpose code 15220] Support for civilian activities related to peacebuilding,
de règlement des conflits[code-objet SNPC 15220] Aide à des activités civiles de construction de la paix,

SALW control[CRS purpose code 15240] Reintegration of demobilised military personnel into the economy;
de petit calibre[code-objet SNPC 15240] Réinsertion du personnel militaire

artificial propagation(purpose code B) and 10 for reintroduction or introduction into the wild(purpose code N)(CITES Trade Database 2007);
la reproduction artificielle(code de but B) et 10 pour la réintroduction ou l'introduction dans la nature(code de but N)(Base de Données CITES sur le Commerce,

Proposes the following definitions of the remaining purpose codes.
Propose les définitions suivantes pour les codes de buts restants.

SSN supports efforts to develop definitions for the different purpose codes in RC 12.3 Rev. CoP13.
Le SSN soutient les efforts visant à développer des définitions pour les différents codes de buts de la Résolution RC 12.3 Rev. CoP13.