QUALITY AND AVAILABILITY in French translation

• qualité et la disponibilité
• qualité et l'accessibilité
• qualité et la quantité
• l'offre et la qualité

Examples of using Quality and availability in English and their translations into French

Measures of this aspect of competitiveness include prices of services, their quality and availability and, most importantly,
La compétitivité dépend notamment du prix des services, de leur qualité et de leur accessibilité et, plus important encore,

Greater consistency in the quality and availability of documentation of controls and procedures; and..
Plus grande cohérence quant à la qualité et à la disponibilité de la documentation sur les contrôles et procédures.

The level of unmet need is linked to the quality and availability of family planning services as well as to cultural and social factors.
La proportion de demandes insatisfaites est liée à la qualité et à la disponibilité des services de planification familiale ainsi qu'à des facteurs culturels et sociaux.

There are also difficulties related to the quality and availability of data, especially for comparative research.
Il existe également des difficultés liées à la qualité et à la disponibilité des données, en particulier pour la recherche comparative.

infrastructures demand the highest levels of precision, quality and availability.
infrastructures exigent les plus hauts niveaux de précision, de qualité et de disponibilité.

The problems encountered in preparing national inventories are mainly related to the quality and availability of activity data.
Les problèmes rencontrés pour l'établissement des inventaires nationaux sont liés principalement à la qualité et à la disponibilité des données d'activité.

of integrated river basin management, taking account of quality and availability;
en procédant progressivement à la gestion intégrée des bassins hydrographiques qui tienne compte de la qualité et de la disponibilité des ressources.

low sociability may be due to low forage quality and availability.
la faible sociabilité peuvent être attribuables à la faible qualité et disponibilité des fourrages.

droughts, and water quality and availability.
l'intensité des inondations et des sécheresses ainsi que sur la qualité et la disponibilité de l'eau.

the desire for quality and availability is present in all departments.
société de service, cette volonté de qualité et de disponibilité est présente dans tous les départements.

improving quality and availability.
amélioration de la qualité et de la disponibilité.

price, quality and availability thanks to our pan-European coverage.
en termes de choix, de prix, de qualité et de disponibilité.

Special attention will be paid to improving the quality and availability of data.
Il sera prêté particulièrement attention à l'amélioration de la qualité et de l'obtention des données.

would improve data quality and availability.
ce qui contribuerait à améliorer la qualité et la disponibilité des données.

Teaching and learning in ESD are greatly enhanced by the content, quality and availability of instruction materials.
L'enseignement et l'apprentissage dans le domaine de l'éducation en vue du développement durable sont largement tributaires du contenu, de la qualité et de la présence de matériels pédagogiques.

IMPROVING WATER USAGE Green building uses a number of techniques to improve water quality and availability.
UNE MEILLEURE UTILISATION DE L'EAU Dans les bâtiments écologiques, diverses techniques sont appliquées pour améliorer la qualité et la disponibilité de l'eau.

tariffs, quality and availability of service, specific social groups.
tarifs, qualité et disponibilité des services, groupes sociaux particuliers.

The overall development objective of this Project is to improve the quality and availability of national accounts
L'objectif global de ce projet est d'améliorer la qualité et la disponibilité des comptes nationaux

for ensuring quality and availability of logistics services
afin d'assurer la qualité et l'accessibilité des services de logistique

ENVIRONMENTAL INFORMATION GDF SUEZ is confronted with the main envir onmental challenges of climate change, the quality and availability of natural r esources- air,
INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES GDF SUEZ est confronté aux principaux enjeux environnementaux: le changement climatique, la qualité et la disponibilité des ressources naturelles- air,