REACTORS in French translation

• réacteurs
• reactors
• centrales
• réactances
• réacteur

Examples of using Reactors in English and their translations into French

Table 11 Tritium Concentrations in Groundwater at Nuclear Reactors, Research Facilities
Tableau 11 Concentrations de tritium dans les eaux souterraines aux centrales nucléaires, installations de recherche

The reactors must be connected in series to each capacitor to ensure adequate protection of the capacitors
Les réactances doivent être connectées en série avec chaque condensateur pour une protection adéquate des condensateurs,

Companies in the design and construction of nuclear reactors, in nuclear fuel and in the supply
La conception et de la construction de centrales nucléaires, du combustible nucléaire ainsi

CIRCUTOR can build reactors on demand, which will be adapted to any power rating, p%, voltage and frequency.
CIRCUTOR peut construire sur demande des réactances adaptées à toute valeur de puissance, p%, tension et fréquence.

were shipped to reactors in the States.
envoyées aux centrales américaines.

These are single-phase or three-phase reactors used to reduce the harmonic content in the grid
Ce sont des réactances monophasées ou triphasées utilisées pour réduire le contenu harmonique au sein du réseau

The Saint-Marcel site had organized to meet the demand associated with the construction of new reactors.
Le site de Saint- Marcel s'était organisé pour répondre à la demande de fabrication de centrales neuves.

Improved power quality, enhanced productivity and complete peace of mind are easy with RL Line/Load Reactors.
Optez pour une qualité d'alimentation améliorée, une productivité accrue et une tranquilité d'esprit absolue avec les réactances de secteur/charge RL.

to prepare sites for new reactors.
visant la préparation des emplacements de nouvelles centrales.

Three-phase reactors for static capacitor banks CIRCUTOR has standardised the reactors of the RE/ RBE series for their use in static capacitor banks.
Réactances triphasées pour batteries statiques CIRCUTOR a normalisé les réactances série RE/ RBE spéciales pour batteries statiques.

The RLSwitcher has been specifically designed for the connection/disconnection of shunt reactors to the network.
Le RLSwitcher a été spécifiquement conçu pour la connexion/déconnexion des réactances shunt avec le réseau.

Since 2004, GTRI has helped convert or shut down all United States nuclear reactors capable of conversion with existing licensed low enriched uranium(LEU) fuel.
Depuis 2004, cette initiative contribue à la conversion de tous les réacteurs nucléaires pouvant être alimentés en uranium faiblement enrichi(UFE) ou bien à leur démantèlement.

Today, Velan supplies classified valves to approximately 350 nuclear reactors around the world and is recognized as a major player in the industry.
Actuellement, Velan fabrique de la robinetterie pour environ 350 réacteurs nucléaires, partout dans le monde, et est reconnu comme un acteur majeur du secteur.

From uranium processing facilities to research reactors and accelerators, nuclear-related processing
Que ce soit dans les usines de traitement de l'uranium ou pour les réacteurs de recherche et les accélérateurs,

SLOWPOKE-2 reactors provide a source of neutrons to carry out neutron activation analysis,
Le réacteur SLOWPOKE-2 offre une source de neutrons utilisable pour les analyses par activation neutronique,

The Calder Hall reactors had low efficiency by today's standards, only 18.8.
Le réacteur de Calder Hall était peu efficace, avec un rendement de seulement 18,8.

Zirconium in pressurized water reactors(PWRs) and sodium in fast reactors both create the potential for severe explosion
Le Zirconium dans un REP et le sodium dans un réacteur rapide créent un potentiel

Thermal-neutron reactors rely on a moderator to slow neutrons and generally use 235 U as fissile material.
Un réacteur à neutrons thermiques nécessite un modérateur pour ralentir les neutrons et utilise en général l'235U comme matériau fissile.

The fission of a gram of uranium-235 in nuclear reactors yields 27 mg of technetium-99,
La fission d'un gramme d'uranium 235 dans un réacteur nucléaire produit 27 mg de 99Tc,

Extensive modifications and upgrades were made to the original three World War II reactors, and a total of 177 underground waste tanks were built.
De nombreuses modifications furent réalisées sur les trois réacteurs construits durant la guerre et plus de 177 citernes de stockage souterraines furent construites.