REDUCTION FACTOR in French translation

• facteur de réduction
• coefficient de réduction
• abattement
• coefficient d'abattement
• coefficient de minoration

Examples of using Reduction factor in English and their translations into French

A reduction factor of 25 per cent has been applied both to spare parts, repairs
Un coefficient de réduction de 25% a été appliqué aux prévisions de dépenses concernant les pièces de rechange,

In theory, Equation 4.1 could be used to estimate tritium transfer from air to pond, with a reduction factor(RF) to account for the dilution by uncontaminated precipitation which falls when the local plume is not over the pond
ÉTUDE SUR LE DEVENIR ENVIRONNEMENTAL DU TRITIUM DANS L'ATMOSPHÈRE En théorie, l'Équation 4.1 pourrait être utilisée pour estimer le transfert du tritium de l'air vers un étang, avec un facteur de réduction(FR) permettant de tenir compte de la dilution par des précipitations non contaminées qui tombent lorsque le panache local

scaled from the particle concentration reduction factor(PCRF) and the CVS flow rate used in the actual test;
permissible du système de mesures du nombre de particules(0,5 particules/cm3) calculé à partir du facteur de réduction de la concentration de particules(PCRF) et du débit du CVS utilisés dans l'essai réel;

for heating devices improves the total CO2 reduction factor that reaches the target factor 4 for CO2 content greater than 400g CO2/kWh.
produit par l'équipement de chauffage provoque une amélioration du facteur de réduction totale en CO2 qui atteindrait la cible de 4 pour des contenus CO2 supérieurs à 400 gCO2/kWh.

It shall also achieve a particle concentration reduction factor(fr) for particles of 30 nm
Il doit aussi réaliser un facteur de réduction de la concentration des particules(fr) pour des particules dont le diamètre de mobilité électrique

variable related to the soil moisture content when erosion begins, erosion reduction factor Agricultural area subject to wind erosion,
variable liée à la teneur en eau du sol au début du processus d'érosion, facteur de réduction de l'érosion Superficie agricole exposée à une érosion éolienne,

Achieve a particle concentration reduction factor(fr(di)), as defined in paragraph 2.2.2. of this appendix,
Obtenir un facteur de réduction de la concentration des particules (fr(di)), tel qu'il est défini

Achieve a particle concentration reduction factor(fr(di)), as defined in paragraph A. 8.2.2.2. below,
Réaliser un facteur de réduction de la concentration des particules (fr(di)), tel qu'il est défini au paragraphe A.8.2.2.2,

Observe the choker reduction factors- click here.
Observez les facteurs de réduction des colliers étrangleurs- Cliquez ici.

Cost reduction factors.
Facteurs de réduction des coûts.

Assumptions regarding the CO2 content of different energy resources have a strong impact on the reduction factors achieved for CO2 emissions in 2050 under the four scenarios produced.
Les hypothèses faites sur les contenus CO2 des différentes énergies ont une incidence forte sur le facteur de réduction en émissions de CO2 à 2050 des quatre scénarios étudiés.

A 40-centimeter walleye(Sander vitreus) is used as the standard length fish to calculate the reduction factors.
Un doré jaune(Sander vitreus) de 40 cm est utilisé comme poisson de longueur standard pour calculer le coefficient de réduction.

This example leads to very high reduction factors, as does the storage of water-polluting substances outside the flooding area impact 100.
Cet exemple débouche sur des facteurs de réduction très élevés, tout comme le fait de stocker des substances dangereuses pour l'eau hors de la zone inondable effet de 100.

In the case of reduction factors for damage to buildings(immobile damage), the range of
Dans le cas des facteurs de réduction appliqués aux dommages subis par les biens immobiliers,

Increase in the early retirement reduction factors(estimated actuarial savings of 0.14 per cent of pensionable remuneration) paras. 153-161.
Relèvement des coefficients de minoration en cas de retraite anticipée(gain actuariel estimatif 0,14% de la masse des rémunérations considérées aux fins de la pension) par. 153 à 161.

NOTE: Remember to apply additional reduction factors as required; e. g.
REMARQUE: Souvenez-vous d'appliquer les facteurs de réduction supplémentaires tel que requis; p.

The identification and quantification of the dose reduction factors to be considered during the optimization study.
Détermination et quantification des facteurs de réduction des doses à prendre en considération durant l'étude d'optimisation.

As this only refers to the measure"forecasting", the reduction factors specified in the literature for the combinations of measures have been reduced.
Comme il s'agit exclusivement de la mesure'prévision', les facteurs de réduction mentionnés dans la bibliographie pour les combinaisons de mesures ont été abaissés.

Be designed according to good engineering practice to ensure particle concentration reduction factors are stable across a test;
Être conçue conformément aux règles de bonne pratique technique afin de garantir la stabilité des facteurs de réduction de la concentration de particules au cours d'un essai;

It shall be designed according to good engineering practice to ensure particle concentration reduction factors are stable across a test.
Il doit être conçu conformément aux règles de bonne pratique technique afin de garantir la stabilité des facteurs de réduction de la concentration de particules au cours d'un essai.