REGULAR WORKING in French translation

• normales de travail
• de travail ordinaires
• travail régulier
• de travail habituelles
• de travail normal
• de travail ordinaire
• de travail normale
• du fonctionnement régulier
• de travail périodiques

Examples of using Regular working in English and their translations into French

During regular working hours, same-day lost property should be handed over
Pendant les heures normales de travails, les objets trouvés au cours de la journée doivent être remis

Regular working sessions with the Working Group responsible for sensitization for the identification
Des séances de travail régulières avec le Groupe de travail chargé de la sensibilisation aux questions d'identification

The regular working hours may be extended by the provision of services at special times subject to a permit which must be obtained from the work inspectors.
La durée ordinaire du travail peut être prolongée pour la prestation de services dans le cadre d'heures supplémentaires, avec l'autorisation de l'inspection du travail..

the committee can meet during or outside regular working hours.
à l'extérieur des heures régulières de travail.

Crime has established regular working contacts with the Committee.
le crime a établi des relations de travail régulières avec le Comité.

Women are paid approximately 18% less on average than men for regular working hours in Finland.
En Finlande, la rémunération des femmes est actuellement inférieure de 18% en moyenne à celle des hommes sur la base du temps de travail normal.

Low Pressure operates at half of the regular working pressure around 5.8psi or 40kpa.
L'option de basse pression fonctionne à la moitié de la pression régulière de fonctionnement autour de 40 kPa ou 5,8 psi.

open spray handle and nozzle at low pressure until regular working pressure is obtained.
le robinet ouvert jusqu'à ce qu'une pression de travail régulière soit atteinte.

Available to civilian employees during regular working hours through a national network of volunteer Peer Referral Agents(RAs)- there are approximately 130 RAs at 48 locations across Canada; and.
Disponible pour les employés civils pendant les heures normales de travail par le biais d'un réseau national d'agents de référence par des pairs(AR) bénévoles- il y a environ 130 AR à 48 endroits au Canada; et.

restoration work be done outside regular working hours, Hydro-Québec will bill you the applicable amount for“scheduled interruptions
de rebranchement soient effectués en dehors des heures normales de travail, Hydro-Québec vous facture le prix pour« interruptions planifiées et entretien préventif»

In the last few days, we had more afternoon/evening shifts than regular working days, and that likely contributed to the time contradictions.
Au cours des derniers jours, nous avons eu plus de quarts d'après-midi ou de soir que de journées de travail ordinaires, et c'est ce qui a probablement contribué au fait que nous avons perdu un peu la notion du temps.

As all audits are generally performed during regular working hours, the tax officer will make every effort to ensure that the taxpayer's regular operations are disrupted as little as possible and that the audit is completed as quickly as possible.
Étant donné que, en règle générale, les vérifications ont lieu au cours des heures normales de travail, l'agent du fisc veille attentivement à réduire au minimum les interruptions des activités habituelles du contribuable et à terminer la vérification aussi rapidement que possible.

if required train additional resources, to ensure that there is a sufficient pool of resources with the necessary skills to do repairs during regular working hours to the extent possible.
former des ressources additionnelles pour s'assurer qu'il existe un ensemble de ressources possédant les compétences nécessaires pour faire des réparations pendant les heures de travail ordinaires dans la mesure du possible.

The purpose of the proposed Act is to qualify immigrants to prepare them for integration into regular working life or education, instead of being passive recipients of social welfare.
L'objet du projet de loi est de donner aux immigrés des qualifications qui leur permettent d'obtenir un travail régulier ou de suivre une formation au lieu de rester les bénéficiaires passifs de l'aide sociale.

carpet washing, and other activities that cannot take place during regular working hours.
d'autres activités qui ne peuvent se faire au cours des heures normales de travail.

permanence. He arbitrates and moderates the regular working of the institutions and assumes the highest representation of the Spanish State in international relations.
exerce une fonction d'arbitre et de modérateur du fonctionnement régulier des institutions et assume la plus haute représentation de l'État dans les relations internationales.

should become a regular working document of the Scientific Council.
qu'un document de travail régulier et interne du Conseil scientifique.

For a total of 700 judicial officials during regular working sessions and visits and weekly assistance to chief prosecutors,
Un appui a été fourni à 700 magistrats au total lors de sessions de travail périodiques et lors de visites

which presume that"someone" can take care of children and the shopping during regular working hours.
<<quelqu'un>> peut s'occuper des enfants et des courses pendant les heures normales de travail.

identification operations will resume regular working hours, which are 09.00 to 16.00 hours.
d'identité seront à nouveau effectuées aux heures normales de travail, de 9 heures à 16 heures.