REMOTE CONTROL UNIT in French translation

• télécommande
• de l'unité de commande à distance
• avant de l'unité de commande à distance

Examples of using Remote control unit in English and their translations into French

You can connect a remote control unit(the RM-930 or RM-C950)
Vous pouvez connecter une unité de télécommande(RM-930 ou RM-C950)

connect the Remote Control Unit to a grounded power outlet only.
raccordez l'unité de commande à distance uniquement à une prise secteur avec une broche de terre.

use the correct power cord to connect the Remote Control Unit to a grounded power outlet.
utilisez le cordon secteur qui convient pour raccorder l'unité de commande à distance à la prise de courant mise à la terre.

Select the operation mode of the remote control unit when multiple displays are connected via the RS232C connection.
Sélectionnez le mode de fonctionnement de l'unité de télécommande lorsque plusieurs écrans sont reliés par l'intermédiaire de la liaison RS232C.

The supplied remote control unit can be used to control a Marantz audio/ visual component such as a DVD player, CD player.
La télécommande fournie peut être utilisée pour commander un composant audio/visuel Marantz comme un lecteur DVD, un lecteur CD.

The Remote Control Unit can be used at distances up to about 8 meters in a straight line from the amplifier.
L'unité de télécommande peut être utilisée à des distances allant jusqu'à environ 8 mètres en ligne droite depuis l'amplificateur.

If the power is turned off with the Remote Control Unit, the set is switched to the power stand-by state.
Si l'alimentation est coupée par la télécommande, l'appareil est mis en état de veille d'alimentation.

The accessory Remote Control Unit is used to control the amplifier from a convenient distance.
L'unité de télécommande accessoire est utilisée pour piloter l'amplificateur à partir d'une distance pratique.

Operation of the Remote Control Unit will become less effective
L'utilisation de l'unité de télécommande est moins efficace

You may experience erratic operation of the Remote Control Unit if it is operated in fluorescent light
Le fonctionnement de l'unité de télécommande peut être irrégulier si elle est utilisée sous un éclairage fluorescent

A remote control unit for the drive motor is provided for use when changing ironer tapes.
Une unité de contrôle déportée pour le moteur d'entraînement permet un changement facile des rubans décolleurs.

The battery has been installed in the remote control unit when shipped from the factory.
La batterie a été installée dans l'unité de contrôle à distance à l'expédition de l'usine.

IN(or the EXT. IN button on the remote control unit) to switch the external input.
IN(sur la touche EXT. IN de l'unité de télécommande) pour changer l'entrée externe.

Batteries for remote control unit:- Should be inserted with correct polarity(+) and.
Les piles de la télécommande:- Doivent être insérées en respectant la polarité(+) et.

flexibility provided by the remote control unit allow meeting a wide range of needs, among which are.
flexibilité offertes par l'unité de télécommande permet de répondre à un large éventail de besoins, parmi lesquels.

Batteries for remote control unit:- Should be inserted with correct polarity(+) and.
Piles de la télécommande:- doivent être insérées de manière à respecter la polarité(+) et.

Remote control unit can be used to control the CD player from a convenient distance.
La télécommande peut être utilisée pour commander le lecteur de CD à une distance raisonnable.

Point Remote Control Unit toward projector(Infrared Remote Receiver)
Pointez la télécommande vers le projecteur(Recepteur infrarouge de telecommande)

The remote control unit can be used up to a distance of 8 meters in a straight line from the CD Player.
L'unité de télécommande peut être utilisée depuis une distance de jusqu'à 8 mètres, en ligne droite, du lecteur de CD.

Connects the RM-91 remote control unit or the FS-24 foot switch for controlling print operation from a distance.
Permet de raccorder la télécommande RM-91 ou le déclencheur à pédale FS-24 afin de commander l'impression à distance.