REMUNERATION FOR WORK OF EQUAL VALUE in French translation

• de rémunération pour un travail de valeur égale
• rémunération pour un travail de valeur égale
• de rémunération pour un travail de même valeur
• de salaire pour un travail de valeur égale
• de rémunération pour un travail d'égale valeur
• rémunération pour un travail d'égale valeur
• de l'égalité de rémunération pour un travail d' égale valeur

Examples of using Remuneration for work of equal value in English and their translations into French

job security; remuneration for work of equal value, social security,
la sécurité de l'emploi, la rémunération pour un travail de valeur égale, la sécurité sociale

to promote the principle of equal remuneration for work of equal value.
de promouvoir le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

campaign covered the following main lines: equal remuneration for work of equal value, participation, health,
s'est focalisée sur les axes d'intervention suivants: égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur, participation, santé,

The Committee considered that this provision was not in conformity with the Convention because the notion of equal pay for equal work is narrower than the principle of equal remuneration for work of equal value, as set out in the Convention.
La Commission d'experts estime que cette disposition n'est pas conforme à la Convention parce que le principe << à travail égal, salaire égal >> est plus restreint que le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, tel qu'il est énoncé dans la Convention.

right of men and women to receive equal remuneration for work of equal value.
les femmes ont le droit de recevoir la même rémunération pour un travail de valeur égale.

gender awareness training in the civil service, and equal remuneration for work of equal value.
des sexes dans la fonction publique, et celles qui touchent à l'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur.

the fundamental principle of freedom of association and to provide equal remuneration for work of equal value, and recommends that it become a party to ILO Conventions No. 87 and No. 98.
le principe fondamental de la liberté d'association ainsi que de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale et lui recommande de devenir partie aux Conventions 87 et 98 de l'OIT.

parties to collective agreements, where they apply, to ensure the application of the principle of equal remuneration for work of equal value.
les efforts déployés par les partenaires des conventions collectives pour assurer l'application du principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

to implement ILO recommendations to ensure equal remuneration for work of equal value in the public and private sectors(Kazakhstan);
appliquer les recommandations de l'OIT visant à assurer l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale dans le secteur public et le secteur privé(Kazakhstan);

In 2010, the ILO Committee of Experts noted with regret that Rwanda had not taken the opportunity to give full legislative expression to the principle of equal remuneration for work of equal value within the meaning of ILO Convention No. 100.
En 2010, elle a noté avec regret que le Rwanda n'avait pas saisi l'occasion de donner pleinement expression dans la législation au principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale au sens de la Convention no 100 de l'OIT.

reported cases of violation of the principle of equal remuneration for work of equal value art. 7.
signalé de cas de violation du principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale art. 7.

equal remuneration for work of equal value and marital status.
l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale et le statut matrimonial.

Montenegro undertook obligations with regard to the Convention No. 100 concerning equal remuneration for work of equal value and Convention No. 111 concerning prohibition of discrimination in relation to employment.
le Monténégro a pris des engagements relatifs aux conventions no 100 et no 111 concernant l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale et concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession.

recalling the principle of equal remuneration for work of equal value, requested Saint Lucia to provide information on the measures taken to ensure that the criteria used
rappelant le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, a demandé à Sainte-Lucie de fournir des informations sur les mesures prises pour veiller à ce que les critères

Labour Legislation in enforcing the principle of equal remuneration for work of equal value, the Committee noted that the Government wished to undertake a study outlining the difficulties encountered by labour inspectors in enforcing the principle
du droit du travail pour faire appliquer le principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, la Commission a noté que le Gouvernement avait l'intention de faire une étude qui mettrait en évidence les difficultés rencontrées par

as it did not give full effect to the principle of equal remuneration for work of equal value.
elle ne donnait pas pleinement effet au principe de l'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

continued to limit the application of the principle of equal remuneration for work of equal value to employees employed by one employer.
le 1er janvier 2007, continuait de restreindre l'application du principe de l'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur.

monitor the principle of equal remuneration for work of equal value.
du suivi du principe d'égalité de rémunération pour un travail de valeur égale.

of opportunity with a view to eliminating any discrimination" regarding access to training, employment, promotion,"> job security and remuneration for work of equal value.
pour tout État l'engagement"de formuler une politique nationale tendant à promouvoir l'égalité des chances et à limiter toute discrimination" quant à l'accès à la formation, à l'emploi, à la promotion,"> à la sécurité de l'emploi et de la rémunération pour un travail de valeur égale.

United Nations conventions on employment entitlements covering minimum wages, equal remuneration for work of equal value, termination of employment(including protection against unfair dismissal) and 12 months' unpaid parental leave.
des Nations Unies: il s'agit des droits revendiqués par les salariés en ce qui concerne le salaire minimum, de l'égalité de rémunération pour un travail d'égale valeur, de la cessation de l'emploi salarié(y compris les mesures de protection contre le licenciement abusif) et du congé parental non payé de 12 mois.