REPRESENTED BY OBSERVERS in French translation

• représentés par des observateurs
• représentées par des observateurs
• représentée par des observateurs
• représenté par des observateurs

Examples of using Represented by observers in English and their translations into French

the Organisation internationale de la francophonie were represented by observers.
l'Organisation de l'unité africaine(OUA) et l'Organisation internationale de la Francophonie étaient représentés par des observateurs.

Social Council were represented by observers at the meetings of the working group:
social, étaient représentées par des observateurs aux séances du Groupe de travail:

States represented by observers and Palestine.
des États représentés par des observateurs et de la Palestine.

Social Council were represented by observers at the meetings of the working group:
social, étaient représentées par des observateurs aux séances du Groupe de travail:

The procedure for application for admission as an observer does not apply to those entities represented by observers in accordance with rule 6 of the rules of procedure- decision RC-6/14.
Cette procédure d'admission d'observateur ne s'applique pas aux entités représentées par des observateurs en vertu de l'article 6 du règlement intérieur- décision RC-6/14.

were also represented by observers.
étaient également représentées par des observateurs.

with regard to the list of organizations requesting to be represented by observers under paragraph 7,
concernant la liste des organisations ayant demandé à être représentées par des observateurs et figurant au paragraphe 7,

were represented by observers: Cambodia,
étaient représentés en tant qu'observateurs: Cambodge,

the United Nations International Drug Control Programme were represented by observers.
le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues étaient représentés en qualité d'observateurs.

of the International Atomic Energy Agency were represented by observers.
de l'Agence internationale de l'énergie atomique, étaient représentés par un observateur.

the following non-governmental organizations were represented by observers at the meetings of the working group:
les organisations non gouvernementales suivantes étaient représentés par des observateurs aux séances du Groupe de travail:

United Nations organs were represented by observers at the eighteenth session:
organismes de l'ONU ci-après étaient représentés par des observateurs à la dix-huitième session:

Social Council were represented by observers at the meeting of the working group:
social, étaient représentées par des observateurs aux séances du Groupe de travail:

non-Member States represented by observers, intergovernmental organizations,
d'États non membres représentés par des observateurs, d'organisations intergouvernementales

Social Council were represented by observers at the meetings: International Council of Women,
social étaient représentées par des observateurs: Coalition contre le trafic des femmes,

eleven international Organisations and groups were represented by observers.
groupes internationaux ci-après étaient représentés par des observateurs.

were also represented by observers.
étaient également représentées par des observateurs.

Viet Nam were represented by observers, as well as the Sovereign Military
le Viet Nam étaient représentés par des observateurs, de même que l'Ordre souverain

the The following eleven international Organisations and groups were represented by Observers.
groupes internationaux ci-après étaient représentés par des observateurs.

The following States Members of the United Nations were represented by observers: Bangladesh,
Les Etats Membres ci-après de l'Organisation des Nations Unies étaient représentés en qualité d'observateurs: Bangladesh,