Examples of using
Resection
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Sometimes, resection of the tumour must be accompanied by curettage of the lymph nodes of the area concerned via the sentinel node technique.
Parfois, la résection de la tumeur doit s'accompagner d'un curage des ganglions lymphatiques de la zone concernée via la technique de ganglion sentinelle.
who needs a lung resection, not Mr. Wallace with a splenic hemorrhage.
qui a besoin d'une résection pulmonaire, pas M. Wallace avec une hémorragie de la rate.
Resection arthroplasty(Keller-Brandes operation)
Arthroplastie de résection(opération de Keller-Brandes)
The Clinic can also perform resection in the case of stenosis(narrowing), e. g.
La Clinique peut également procéder à une résection en présence de sténose(rétrécissement), p. ex.
Resection(removal) of the most severely over-inflated sections of the lung(lung volume reduction)
La résection(ablation) des segments les plus gravement sur-gonflés du poumon(réduction du volume du poumon)
Skin sparing mastectomy involves resection of the nipple-areola complex together with the underlying mammary gland
Une mastectomie d'épargne cutanée implique la résection de la plaque aréolo-mamelonnaire avec la glande mammaire sous-jacente,
This section is for all pulmonary resection except pneumonectomy removal of the entire lung.
Cette partie s'applique à tous les types de résections pulmonaires sauf la pneumonectomie ablation du poumon entier.
The cure for inverted nipples is exclusively surgical and consists in the resection of these short ducts to release the nipple,
La cure des mamelons invaginés est exclusivement chirurgicale et consiste en la section de ces canaux galactophores trop courts,
The distance resection model described above relies on the solution of the direct and inverse positioning problems formulated in geodesy.
Le modèle de relèvement des distances décrit ci-dessus repose sur la solution des problèmes direct et inverse de positionnement formulés en géodésie.
Transurethral resection of the prostate(TURP) Discharge instructions Transurethral resection of the prostate has been performed to improve urination.
Résection transurétrale de la prostate Instructions après l'intervention On a effectué une résection transurétrale de votre prostate pour améliorer l'évacuation de l'urine.
This section is for all pulmonary resection except pneumonectomy removal of the entire lung.
Les renseignements présentés dans cette section s'appliquent à toutes les chirurgies de résection pulmonaire, sauf la pneumonectomie retrait de tout le poumon.
Nivolumab versus ipilimumab after complete resection of stage iiib/c or stage iv melanoma in subjects who
Adjuvant jumelée au nivolumab par rapport à l'ipimumab après la résection complète d'un mélanome de stade IIIB/C
Tumor resection is a type of surgery in which the entire tumor is removed from the tongue.
L'ablation de la tumeur est un type de chirurgie au cours de laquelle la totalité de la tumeur est enlevée de la langue.
Dr Kelso, I have a low anterior resection this afternoon and I would really like to exercise
Dr Kelso, j'ai une résection antérieure basse cet après-midi et je voudrais faire
People with Crohn's disease who have had a small-bowel resection may be prescribed monthly injections of vitamin B12 to prevent a deficiency.
Les personnes atteintes de la maladie de Crohn qui ont subi une résection du petit intestin peuvent se voir prescrire de la vitamine B12 en injection mensuelle pour éviter une carence.
Charlie Reinhart, presented with paradoxical functional facilitation, performed gross total resection of a low-grade glioma.
Charlie Reinhart, présenté avec une facilitation fonctionnelle paradoxale. effectué une résection totale d'un gliome de basse catégorie.
will not undergo radiochemotherapy prior to surgical resection of the tumor.
les patients devront ou non suivre une cure de radiochimiothérapie avant la résection chirurgicale de la tumeur.
Currently, the only manner to acquire the signal for study is through the use of patients requiring invasive monitoring for localization and resection of an epileptogenic focus.
Actuellement, la seule occasion de tester cette technologie se présente sur des patients qui nécessitent un monitoring invasif pour localiser une zone de résection d'un centre épileptique.
Uh, Monica now suffers from poor sphincter control due to her low anterior resection.
Monica a maintenant des problèmes de contrôle du sphincter dus à une résection antérieure.
The edge of the removed breast tissue specimen is called the‘tumor free resection zone' or‘tumor-free margin.
La distance entre le bord de la tumeur et le bord de l'échantillon de tissu mammaire sain retiré est appelé«zone de résection saine» ou«marge saine».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文