Examples of using
Rich source
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The preserved rice bran and germ give it a rich source of gamma oryzanol,
Le son et le germe du riz conservés lui confèrent une riche source de gamma oryzanol,
Hospitals Community care access centres Long-term care homes Interprofessional primary care organizations The QIPs proved to be a rich source of stories, change ideas
Centres d'accès aux soins communautaires Foyers de soins de longue durée Organismes de soins primaires interprofessionnels Les PAQ se sont avérés une riche source d'histoires, d'idées de changement
offering a rich source of material and learning to inform results-based joint planning
offrant une source abondante de matériels et d'apprentissages pour éclairer une planification commune axée sur les résultats
The various components in the grit are essential for optimal digestion and the mixture is also a rich source of the minerals birds require for the development of muscles
Les différents composants de ce grit jouent un rôle essentiel dans l'optimisation de la digestion et sont une riche source de minéraux pour les oiseaux: des éléments indispensables
Migration can be a rich source of cultural sharing,
impossible for public health policy-makers to access or use this rich source of relevant data.
voire impossible, pour les décideurs de la santé publique d'accéder à cette source abondante de données pertinentes ou de l'exploiter.
Nevertheless, time-use studies provide a rich source of data on the differentiated roles of rural women and men
Néanmoins, les études portant sur l'emploi du temps constituent une source inestimable de données sur les rôles distincts joués par les hommes
Meridian peanuts are a rich source of vital essential minerals which are beneficial for heart health
Les arachides Meridian sont une riche source de minéraux essentiels vitaux qui sont bénéfiques pour la santé du cœur
trace elements making it a rich source of vital substances for humans.
est donc une source précieuse d'énergie vitale pour l'homme.
This rich source of knowledge, considered valuable in terms of numerous wood
La source inépuisable de connaissances que constitue la forêt, dont l'intérêt capital
as well as reports by non-governmental organizations constitute a rich source of relevant information.
les rapports des organisations non- gouvernementales constituent une riche source d'informations pertinentes.
It is unique because not only is it a rich source of the omega 3 fatty acids EPA
Il est unique parce que non seulement il est une source riche en oméga 3, d'acides gras EPA
Johannes Tinctoris, whose writings are a rich source on 15th-century composers and music theory,
Johannes Tinctoris, dont les écrits sont une source riche sur les compositeurs et théoriciens de la musique du XVe siècle,
informally, provide a rich source of plant species
représentent non seulement une source riche d'espèces botaniques,
Such studies can provide a rich source of data to national guidance forums, enabling them to reflect on the adequacy of their services
De telles études peuvent constituer pour les forums nationaux de l'orientation une source riche d'informations, leur permettant de réfléchir à l'adéquation de leur service
is also a rich source of GLA(Gamma Linolenic Acid),
est également une source riche de GLA(acide Gamma-linolénique),
already have a rich source of meta-data than can be automatically overlaid against graphical templates.
ont d'ores et déjà une source riche de données associées qui peuvent être automatiquement ajoutées à nos modèles graphiques.
The records of a transitional justice institution are a concentrated, rich source of information for the history of the country
Ceux-ci constituent une riche source d'information pour l'histoire du pays et pour son peuple et doivent être préservés
This rich source can be used to analyze the enterprise from various angles,
La richesse de cette source permet une analyse de l'entreprise sous des angles variés: patrimoine
P&WC's Proactive-Help Desk team is helping PW300-powered aircraft operators by mining this rich source of data to extract precious information.
L'équipe du bureau d'aide informatique préventif de P&WC apporte son soutien aux exploitants d'aéronefs propulsés par des moteurs PW300 en explorant de riches sourcesde données pour en extraire de précieux renseignements.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文