RICHE SOURCE in English translation

• rich source

Examples of using Riche source in French and their translations into English

les campagnes d'évaluation régionales et locales menées dans la zone 48 pendant la campagne CCAMLR-2000 forment une riche source d'informations qui pourraient permettre de résoudre des questions telles que celle des dates idéales pour l'échantillonnage de la biomasse et des caractéristiques de la population de krill.
local surveys in Area 48 during the same period as the CCAMLR-2000 Survey had provided a rich source of information which could be used to address questions such as when is the best time to sample the biomass and characteristics of the krill population.

Riche source de facteurs de croissances participant au rajeunissement
Rich source of growth factors involved in rejuvenation

ainsi de créer une échelle d'importance entre les différents droits fondamentaux universellement garantis constitue en soi une riche source d'arbitraire. l'Association américaine des juristes estime que ladite distinction n'a aucune raison d'être.
thus creating degrees of importance for the various universally guaranteed fundamental rights constitutes, in itself, a rich source of arbitrariness. The American Association of Jurists feels that there are no grounds for such a distinction.

non violent, comme une riche source de réconciliation, de tolérance sociale,
non-violent content as a rich source of reconciliation, social tolerance,

ce qui en fait une riche source d'information et d'histoire sur les plantes de l'Ouest
making it a rich source of western and arctic Canada plant information

étant notamment une riche source de nourriture, de fibres,
including providing a rich source of food, fibres,

le traditionnel email, trois riches sources de données sur les consommateurs.
also traditional email, three rich sources of customer data.

faisant de la plateforme du CDP l'une des plus riches sources d'informations à l'échelle mondiale sur la façon dont les entreprises
making CDP's platform one of the richest sources of information globally on how companies

La migration des systèmes cliniques fragmentés et fondés sur le papier vers les dossiers électroniques au Canada présente toutefois une occasion unique de combler les lacunes au moyen de nouvelles et riches sources d'information afin d'éclairer la prise de décisions relatives à notre santé et à notre système de santé.
The conversion of Canada's fragmented, paper-based clinical systems to electronic records creates a unique opportunity to fill the gaps with new and richer sources of information to inform decisions about our health and health system.

Elle est une riche source naturelle de silice.
It is a rich natural source of silica.

La mer est une riche source d'ingrédients cosmétiques.
The sea is a rich source of cosmetic ingredients.

C'est aussi une riche source de vitamines et d'antioxydants.
It is also a rich source of vitamins and antioxidants.

Huile d'argan, une riche source en anti-oxydants, qui améliore la santé capillaire.
Argan oil, a rich source of antioxidants that promotes hair health.

Ces données constituent une riche source d'information sur les soins dispensés en Australie.
Those data provide a rich source of information on the delivery of health services in Australia.

Les graines sont une riche source de fibres, de vitamine B
The seeds are a rich source of fibre and have vitamin B

Le boeuf est une riche source de protéines, car il contient tous les acides aminés essentiels.
The beef is a rich source of protein because it contains all the essential amino acids.

Nous devons apprendre à gérer et à orienter cette riche source d'opportunités, et non chercher à la réprimer.
We must learn to manage and direct this rich source of opportunity, not seek to suppress it.

Le paillis est composé de déchets de jardinage utilisés pour alimenter votre cannabis avec une riche source de nutriments.
Mulch is discarded garden waste used to supercharge your cannabis with a rich source of nutrients.

L'oiseau peut le picorer à volonté. La pierre rouge est une riche source de minéraux et d'oligo-éléments.
Red grit is a rich source of minerals and trace elements.

Son connu pour être une riche source de vitamine K,
Its known to be a rich source of vitamin K,